Yémen


Cinquième jour de protestations au Yémen
iloubnan.info – Le 15 février 2011

Pour la cinquième journée consécutive, 3 000 personnes sont descendues dans les rues au Yémen pour réclamer des réformes politiques et l’éviction du président du pays.
La police a tenté de disperser les manifestants avec des gaz lacrymogènes et des matraques, mais la foule a poursuivi sa marche, ce mardi, de l’Université Sanaa vers le centre ville.
Les manifestants, principalement des étudiants et militants pour les droits de l’homme, ont scandé des slogans contre le président Ali Abdullah Saleh, dont « A bas les voyous du président ».
Dans le centre-ville, 2 000 partisans du gouvernement ainsi que des forces de police se sont rassemblés.
La manifestation devrait rassembler plus que quelques centaines de personnes, puisque les étudiants et les militants des droits de l’homme la rejoignent alors qu’elle se déplace à travers la ville.

source

Bahrain


Manifestations à Bahrain

Lundi 14 février 2011

De nombreuses manifestations ont eu lieu ce 14 février 2011 dans l’état de Bahrain (Golfe Persique), notamment dans les agglomérations de Bani-Jamra, Diraz, Karanna, Shakhura, Mugsha, Daih, Sannabis, Jidhafs, Bilad Alqadeem, Sitra, Maameer, Ekr, Nuwaidrat, Hamala, Karzakan et Almalikkiya, ainsi que près de 2 centres commerciaux de la ville de Bahrain, le Bahrain Mall et le Dana Mall.

Dans tous les cas les manifestants ont été chargés sans ménagements par la police anti-émeute,à coup de gaz lacrymogènes et de balles en caoutchouc.

Le Bahrain Youth Society for Human Rights a eu connaissance d’au moins 20 blessés hospitalisés.

A chaque fois les manifestants étaient pacifiques et portaient le drapeau de Bahrain. Malgré cela ils ont été chargés sans ménagements comme on peut le voir dans cette vidéo prise dans le village de Diraz:

Pour de plus ample informations :

Twitter: https: / / twitter.com / byshr

Facebook: https: / / www.facebook.com/group.php?gid=19803144680&ref=ts

E-mail: info@byshr.org, eu-office@byshr.org

Or contacter (pour media et journalistes), Mr. Mohammed Al-Maskati, président du Bahrain Youth Society for Human Rights

Mobile phone: 0097336437088

Auteur : Bahrain Youth Society For Human Rights – traduit par Roland

source