Op initiatief van de Hallen van Schaarbeek buigen BOZAR CINEMA en CINEMATEK zich over de vraag wat de film zoal kan bereiken in Syrië. Op het programma staan Syrische klassiekers, verzetsfilms, een rondetafelgesprek, een concert…À l’initiative des Halles de Schaerbeek, BOZAR CINEMA et CINEMATEK se penchent sur le cinéma syrien. Au programme : des classiques, des films de résistance, une table ronde, un concert…At the suggestion of the Halles de Schaerbeek, BOZAR CINEMA and CINEMATEK take a look at Syrian cinema. The programme includes classic Syrian films, resistance films, a Round Table, a concert… 14 > 17.09.2012Paleis voor Schone Kunsten | Palais des Beaux-Arts | Centre for Fine Arts
Contes de printemps © GR/DR Nederlandse versie | Version française | English version Zaterdag 15.09 Zondag 16.09 Maandag 17.09 Zie www.cinematek.be
14:00 Stars In Broad Daylight de Oussama Mohammad (1988) 18:00 Je suis celle qui porte les fleurs vers sa tombe de Hala Alabdalla (2006)
11:00 Table ronde
Lundi 17.09
Voir www.cinematek.be
|
|||
|
|
L’Humour d’Assad ?
Merci IyadQuelques extraits « rigolos » (malheureusement, ce n’est peut-être pas le bon terme dans ce contexte) de l’interview du parrain massacreur al-Assad à sa chaine télévisée al-Dounia:
Il dit par exemple:
« نحن نتقدم إلى الأمام، الوضع عمليا هو أفضل، ولكن لم يتم الحسم بعد، وهذا بحاجة إلى وقت »
« Nous avons fait du progrès, la situation est meilleure sur le plan pratique, mais l’achèvement (le coup final, la conclusion) n’est pas encore accompli, et ceci nécessite du temps »
Et ce cynique oublie qu’il y a un an il déclarait que la « crise » était « derrière nous ».Il dit aussi: »الشخص الوطني والجيد لا يهرب، لا يفر خارج الوطن، عمليا هذه العملية هي عملية إيجابية، هي عملية تنظيف ذاتية للدولة أولا والوطن بشكل عام »
« Une personne patriote de bien, ne fuit pas, elle ne fuit pas vers l’étranger, ce phénomène (la fuite) est une bonne chose, car il s’agit d’une opération d’auto-nettoyage pour l’Etat d’abord et pour la patrie d’une manière générale »
« Une personne patriote de bien, ne fuit pas, elle ne fuit pas vers l’étranger, ce phénomène (la fuite) est une bonne chose, car il s’agit d’une opération d’auto-nettoyage pour l’Etat d’abord et pour la patrie d’une manière générale »
Tout d’un coup on découvre que dans l’Etat syrien et dans l’armée syrienne nourrie à l’idéologie baathiste et à la loyauté envers le régime, où toute personne est surveillée à la loupe dès l’enfance, il y a des milliers de soldats, de sous-officiers et d’officiers et bien d’autres fonctionnaires qui ne sont pas « patriotes » et qui préfèrent s’enfuir ou combattre le régime…
Cela me rappelle aussi un chabbih « intellectuel » qui passe souvent sur les chaines, qui a dit l’année dernière à propos des défection qui étaient à leur début : « Si les Anges pouvaient faire défection chez Dieu (ce qui est inconcevable dans l’islam), les militaires syriens pourraient alors faire défection »…
Le seul « progrès » qu’ils ont fait c’est dans le nombre de martyrs massacrés à coup de canons, de chars et d’avions avec les « condamnations » verbales du monde « libre »…
annie bannie's Weblog 