20 novembre 2012 – Source : The Electronic Intifada– Traduction : Claude Zurbach  
Les personnes en deuil se rassemblent autour des corps de la famille al-Dalu, lors de leur enterrement dans la ville de Gaza, le 19 novembre – Photo : Majdi Fathi/APA images  
Le sixième jour des attaques israéliennes sur Gaza, 33 Palestiniens ont été assassinés. La campagne militaire de l’occupant a jusqu’ici coûté la vie à 117 personnes, selon l’Agence de Nouvelles Ma’an. Au moins 20 des tués sont de tout jeunes enfants.

Dans la dernière attaque, deux garçons jumeaux âgés de 4 ans, Suhaib et Muhammad, ont été tués instantanément lorsque leur maison dans la ville du nord de la bande de Gaza de Beit Lahiya a été touchée par un raid aérien israélien. Leurs parents Fouad Hijazi et Amna Hijazi sont morts à l’hôpital. Dix-huit personnes ont été blessées dans l’attaque.

Aucun cessez-le feu n’a encore été conclu, alors que Israël a continué à pilonner Gaza la nuit de lundi,. Trois civils israéliens ont été tués par une roquette tirée depuis Gaza et qui a frappé un immeuble d’appartements à Kiryat Malachi la semaine dernière. Ce sont les seuls décès en Israël.

Israël a amassé des forces terrestres le long de sa frontière avec la bande de Gaza et a menacé de l’envahir.

Les forces israéliennes ont pris pour cible à la fois le dimanche et le lundi, les bâtiments abritant les journalistes. L’opérateur du Jihad islamique, Ramiz Harb et Salem Bulus Swelim, âgé de 53 ans, ont été tués dans l’attaque d’aujourd’hui. Huit personnes ont été blessées, hier, quand un missile israélien a frappé un autre bâtiment de la ville de Gaza,. Un caméraman a été amputé d’une jambe. Un porte-parole israélien a admis que l’armée savait que le bâtiment abritait des journalistes.

Ce dimanche, 12 civils palestiniens, dont 10 membres de la famille al-Dalu, ont été massacrés dans un raid aérien israélien qui a totalement rasé une maison de trois étages dans la ville de Gaza. Parmi les victimes figurent quatre enfants. Les quipes de sauvetage ont recherché les restes de deux adolescents de la famille al-Dalu ce lundi.

Pendant ce temps, en Cisjordanie, des centaines de manifestants ont été blessés, plusieurs d’entre eux étant dans un état critique. Israël réprime violemment les manifestations contre les attaques de Gaza. Aujourd’hui, 2Rushdi Tamimi, âgé de 28 ans, est mort dans un hôpital de Ramallah après avoir été blessé par l’armée israélienne il y a deux jours lors d’une manifestation dans le village de Nabi Saleh.

Un policier palestinien embrasse une dernière fois Tamimi Rushdi, âgé de 28 ans, policier comme lui, qui est décédé dans un hôpital de Ramallah, deux jours après que les forces israéliennes aient tiré sur lui lors d’une manifestation de solidarité avec Gaza, dans le village de Cisjordanie de Nabi Saleh, le 19 novembre – Photo : Issam Rimawi/APA

Des Palestiniens transportent les corps de Jumana et Tamer Eseifan, tous les deux sous l’âge de quatre ans, qui ont été tués quand un avion de guerre israélien a tiré un missile sur un terrain agricole près de leur maison dans le quartier Tal al-Zatar de la ville de Jabaliya, le 18 novembre – Photo : Majdi Fathi/APA

Un Palestinien est assis à côté du corps de son tout petit garçon, âgé de moins d’un an, Iyad Abu Khoussa, lors des funérailles du bébé dans le camp de réfugiés de Bureij, au centre la bande de Gaza, le 18 novembre. L’enfant a été tué quand un avion de guerre israélien a tiré un missile sur la maison de sa famille, et deux autres petits enfants ont été blessés, le 18 novembre – Photo : Ashraf Amra/APA

Des Palestiniens cherchent dans les décombres de la maison détruite de la famille al-Dalu, après un raid aérien israélien à Gaza, le 18 novembre – Photo : Yasser Qudih/APA

Des secouristes palestiniens transportent le corps de Nawal Faraj Abdul Aal, âgée de 53 ans, retrouvée sous les décombres de sa maison qui a été détruite quand les avions de guerre israéliens ont tiré un missile sur un poste de police à proximité dans le quartier al-Touffah de la ville de Gaza, le 18 novembre – Photo : Anne Paq/ActiveStill

Les filles et la mère de Nawal Abdul Faraj Aal, âgée de 53 ans, pleurent après que celle-ci ait été asphyxiée sous les décombres de sa maison. La maison a été détruite lorsque les avions de guerre israéliens ont tiré un missile sur un poste de police à proximité dans le quartier al-Touffah de la ville de Gaza, le 18 novembre – Photo : Anne Paq/ActiveStills

Une femme palestinienne regarde sa maison détruite à la suite des frappes aériennes israéliennes sur la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza, le 18 novembre – Photo : Eyad Al Baba/APA

Des Palestiniens traversent les débris des maisons détruites à la suite d’un raid aérien israélien à Gaza, le 19 novembre – Photo : Ashraf Amra/APA

Des Palestiniens se rassemblent autour d’une maison détruite, après un raid aérien israélien à Khan Younis, dans le sud de la bande de Gaza, le 19 novembre – Photo : Ibraheem Abu Mustafa/Reuters

source