
Funérailles d’un des 21 soldats israéliens tués lors de l’incident meurtrier à Gaza, mardi. Credit : Naama Greenbaum
Uri Misgav
24 janvier 2024
Yair Netanyahou est retourné cette semaine à The Slate, le prestigieux complexe d’appartements où il vit à Miami. Il ne sera pas tué à Khan Yunis. Quand son père, le Premier ministre Benjamin Netanyahu, déclare : « Nous poursuivons la guerre jusqu’à la victoire absolue », il veut dire que ce sont les enfants des autres qui la mènent.
Le fils du ministre des finances Bezalel Smotrich a atteint l’âge de 20 ans et n’a toujours pas jugé bon de s’engager ; il est dans une yeshiva. Quand son père déclare que « l’arrêt de la guerre est un geste dangereux », il veut dire que ce sont des jeunes d’autres familles, par exemple la famille Eisenkot, qui feront le travail.
Après les familles d’otages, c’est au tour des familles de soldats de secouer Israël
Enverriez-vous votre enfant se battre dans la guerre de Netanyahou ?
La journée la plus sanglante d’Israël à Gaza soulève des questions sur la suite des événements.
Bien sûr, il n’est pas obligatoire que les fils de nos dirigeants politiques participent à la guerre qui passionne leurs parents, mais ne serait-il pas approprié qu’ils fassent preuve d’un peu d’humilité ?
La rhétorique qui domine en Israël est insupportable. Il n’y a pas de plus grande insolence que de parler au nom de ceux qui sont tombés au combat. Personne ne sait ce qu’ils ont légué à leur mort. D’ailleurs, même si certains d’entre eux ont laissé des vœux écrits ou oraux concernant la guerre, cela ne s’applique pas au sort des autres soldats. Déclarer automatiquement qu’il faut continuer la guerre à l’infini, sinon « la mort de ceux qui sont tombés au combat aura été vaine », est d’une logique tout à fait ridicule. La signification est que ce n’est qu’au moyen de plus de morts qu’il sera possible de justifier les morts précédentes, dans une boucle sans fin.
Bien sûr, il n’est pas obligatoire que les fils de nos dirigeants politiques participent à la guerre qui passionne leurs parents, mais ne serait-il pas opportun qu’ils fassent preuve d’un peu d’humilité ?

Le ministre de la guerre Gadi Eisenkot étreint les personnes en deuil lors des funérailles de son fils, Gal Meir Eisenkot, tué au combat à Gaza.
La « victoire totale », c’est du bla-bla, le slogan de campagne d’un vendeur de matelas. Cela n’existe pas. Qui décide ? En tout cas, Israël n’a aucune chance de remporter une victoire, totale ou non, après le coup d’envoi du 7 octobre, le nombre de morts civils et militaires et la saga des captifs.
Presque toute personne sensée comprend qu’il était indispensable de réagir militairement à l’invasion barbare du Néguev occidental, d’exiger un prix élevé du Hamas et de faire comprendre à ses partisans dans la bande de Gaza et ailleurs qu’il n’est pas possible de massacrer des gens en Israël sans payer au décuple. Mais les combats eux-mêmes ne sont pas une valeur sacrée. La mort d’un nombre croissant de soldats et de captifs ne l’est pas non plus. L’État d’Israël n’est pas né d’une culture du djihad et des shahids (martyrs en arabe).
Rester dans une zone urbaine occupée rend les forces encombrantes et statiques, une cible commode pour les attaques furtives et les opérations de guérilla. Il n’existe aucun livre d’histoire militaire dans lequel ce schéma ne se répète pas au point de devenir lassant, y compris les guerres d’Israël de Tyr en 1982 à Khan Yunis en 2024.

Fumée au-dessus de Khan Yunis. Credit: IBRAHEEM ABU MUSTAFA/ REUTERS
Gaza est apparemment la cible la plus fortifiée de l’histoire du monde. Nous n’avons rien d’autre à y accomplir. Une autre jetée démolie et un autre bâtiment piégé ne changeront pas la donne. Elle a été suffisamment détruite, le message a été transmis. Il faut sortir les soldats de là, ramener les otages, se redéployer fermement le long de la frontière et laisser les puissances régionales et internationales s’en occuper. La seule victoire totale qu’il est possible de souhaiter sera la destitution du gouvernement de la débâcle et de la destruction, et son jugement par l’électeur et le jugement de l’histoire.
Précision : Contrairement à ce qui a été affirmé dans une version précédente de cet article, le fils du ministre de la défense Yoav Gallant est bien rentré en Israël après avoir quitté Chicago pour s’engager dans l’armée de réserve.
Source : Haaretz
Traduction ; Annie Goossens via Deepl