Culture arabe – Page 3 – annie bannie's Weblog

Arab Women’s Solidarity Association-Belgium
vous propose ses

Cours d’arabe

Aux personnes souhaitant apprendre l’arabe moderne dans un cadre multiculturel et laïque, AWSA-Be propose des cours du soir pour adultes en petits groupes à des prix démocratiques.

Quel objectif? Apprendre l’arabe ou améliorer ses connaissances dans un cadre laïque et multiculturel.

Quel arabe? L’arabe enseigné est l’arabe moderne, celui des médias et de la littérature, la langue officielle utilisée par tous les pays arabes et en tant que langue commune entre les pays.

Les étudiants apprendront à lire, à écrire et à s’exprimer oralement.

Comment ? Par petits groupes (max. 8 personnes), en respectant le rythme de chacun(e).
L’accent est mis sur l’oral et l’échange.
A travers les textes étudiés, allant d’articles journalistiques à des poèmes, le thème principal des cours est « Les femmes du monde arabe ».

Infos pratiques

Niveau « débutant » (aucune connaissance préalable requise):
Quand? Tous les lundis de 18h30 à 20h30
Où? Au Centre Garcia Lorca, 47/49 Rue des Foulons, 1000 Bruxelles
(proximité Place Anneessens)

Niveau « faux débutant » (min. 6 mois d’apprentissage):
Quand? Tous les mardis de 18h30 à 20h30
Où? Au Centre Garcia Lorca, 47/49 Rue des Foulons, 1000 Bruxelles
(proximité Place Anneessens)

Tarifs:
Session 2 (32 heures, septembre à janvier):
190€/160€ pour les membres, les étudiants et les sans emplois

Les cours commencent la semaine du lundi 14 septembre. Inscrivez-vous dès maintenant au 02 229 38 10 ou par email à awsabe@gmail.com en citant votre nom+prénom, vos coordonnées ainsi que le niveau dans lequel vous voulez vous inscrire. Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.

Le premier cours est à l’essai. Par la suite, toute personne désireuse de s’inscrire à la session se devra de verser le montant payable sur le compte d’AWSA Belgique : 363-0002517-35 avant le vendredi 18 septembre.

Veuillez également noter qu’aucun remboursement ne sera possible au cours de la session sauf force majeure.

AWSA-Be se réserve la possibilité d’annuler un cours si le nombre de participants n’est pas suffisant.

Date : 15 et 16 mai 2009 à partir de 9h00

Lieu : Université Libre de Bruxelles

La littérature arabe contemporaine n’est pas inconnue du public occidental, plusieurs œuvres étant traduites vers le français et d’autres langues européennes chaque année. Toutefois, cette connaissance reste précisément tributaire du choix des traducteurs et des éditeurs, qui ne peuvent rendre compte de toute la vitalité et la créativité de cette littérature.

Ce colloque entend explorer une partie de cette littérature par le biais de l’un de ses aspects : la marginalité. Celle-ci peut s’entendre à divers niveaux : l’étude des œuvres prenant pour thème la marginalité dans la société arabe – les enfants des rues, les prostituées… – mais aussi les auteurs considérés comme marginaux, les auteurs marginalisés par le pouvoir et la censure, les littératures considérées comme géographiquement ou culturellement marginales – celles de pays dits « périphériques » comme les pays du Golfe – ou encore les œuvres considérées comme marginales – à cause de l’aspect insolite de leur thème par exemple.

Organisateurs : X. LUFFIN (U.L.B.), L. DENOOZ (Université de Nancy 2 – U.L.B.)

Date : 15 et 16 mai 2009 à partir de 9h00

Lieu : Université Libre de Bruxelles

Campus du Solbosch, bâtiment A, porte Z

Avenue F. Roosevelt, 50 – 1050 Bruxelles

15/05/2009 : auditoire AY2.107

16/05/2009 : auditoire AY2.107

Prix : 10 euros par journée (accès et pause-café)

gratuit pour les étudiants ULB et CEPULB

Inscription auprès de Madame Demeuldre (Vanessa.Demeuldre@ulb.ac.be), avec un versement de 10-20 euros sur le compte 363-0494249-74

Catégorie : Culture arabe

Cours d’arabe

Colloque à l’ULB : « Aux marges de la littérature arabe contemporaine »