Les chiffres sont bloqués depuis des mois. Cela sert les intérêts d’Israël en endormant les opinions publiques occidentales dans un faux sentiment de complaisance
Le nombre de morts à Gaza est beaucoup trop bas pour toutes les mesures imaginables. Nous devons le souligner, d’autant plus que les apologistes d’Israël sont vigoureusement engagés dans une campagne de désinformation visant à suggérer que les chiffres sont gonflés.
Le 6 mai, sept mois après le début du massacre israélien, on dénombrait 34 735 morts. Cela correspondait à une moyenne de 4 960 Palestiniens tués chaque mois.
Aujourd’hui, près de trois mois plus tard, le nombre de morts s’élève à 39 400, soit une augmentation de 4 665.
Il n’est pas nécessaire d’être statisticien pour souligner que, si l’augmentation était linéaire, le nombre de morts attendu s’élèverait aujourd’hui à environ 49 600.
Ainsi, même selon le calcul le plus simple, il y a un déficit important en termes de décès – un déficit qui doit être expliqué.
Cette explication est facile à fournir : Israël a détruit les institutions de Gaza et son infrastructure médicale, y compris ses hôpitaux, il y a de nombreux mois, ce qui rend impossible pour les responsables de Gaza de savoir combien de Palestiniens sont tués par Israël.
Les chiffres du nombre de morts ont commencé à stagner au printemps, à peu près au moment où Israël a achevé de détruire les hôpitaux de Gaza et a enlevé une grande partie du personnel médical de l’enclave.
Il y a plus d’un mois, Save the Children a souligné que quelque 21 000 enfants de Gaza étaient portés disparus, en plus des 16 000 dont on sait qu’ils ont été tués par Israël. Nombre d’entre eux ont probablement connu une mort solitaire et terrifiante sous les décombres, étouffés progressivement ou mourant lentement de déshydratation.
Mais encore une fois, même ces chiffres choquants sont susceptibles d’être largement sous-estimés.
Le chiffre linéaire ne tient pas compte de la situation dans son ensemble. Comment cela se fait-il ?
Parce qu’en plus des bombardements israéliens incessants, les Palestiniens ont dû endurer trois mois supplémentaires d’une famine qui s’intensifie. Chaque jour de famine voit mourir plus de personnes que le jour précédent. Les décès dus à la famine ne sont pas linéaires, ils sont exponentiels. Si 5 personnes sont mortes de faim hier, 20 personnes mourront aujourd’hui et 150 demain. C’est ainsi que fonctionnent les famines prolongées. Plus la famine dure longtemps, plus la probabilité de mourir de faim est élevée.
Parce que les Palestiniens ont été privés de soins médicaux pendant trois mois supplémentaires après qu’Israël a détruit leurs hôpitaux et leurs institutions médicales. Si vous souffrez d’une maladie chronique – diabète, asthme, problèmes rénaux, hypertension artérielle, etc. – plus vous êtes contraint de rester longtemps sans soins médicaux, plus vous avez de chances de mourir d’une maladie non traitée. Là encore, le taux de mortalité dans de telles circonstances est exponentiel et non linéaire.
Parce qu’en l’absence de soins médicaux, toutes sortes d’autres événements de la vie quotidienne deviennent plus dangereux. L’accouchement est l’exemple le plus évident, mais même les coupures et les égratignures peuvent devenir une condamnation à mort. Le fait que les Palestiniens aient aujourd’hui encore moins accès aux soins médicaux qu’au cours des six premiers mois de la guerre d’Israël contre Gaza suggère donc que les personnes sont tuées par des événements de la vie en plus grand nombre que ce n’était le cas plus tôt dans le massacre d’Israël.
Parce que, pour les mêmes raisons, les personnes blessées par les bombardements continus d’Israël risquent d’avoir de moins bons résultats que celles qui ont été blessées de la même manière lors des attaques précédentes. Moins de médecins, c’est moins de chances d’être soigné, c’est plus de chances de mourir de ses blessures.
Parce que nous savons que, compte tenu des conditions insalubres, du manque d’eau et de nourriture, de l’état de santé précaire de la population et de la destruction des hôpitaux, des épidémies sont en train de se déclarer. L’OMS a déjà mis en garde contre une probable épidémie de polio, mais il est certain que d’autres maladies apparaissent, comme le choléra, la typhoïde et la dysenterie, qui n’ont pas encore été isolées et identifiées. Même un simple rhume peut devenir mortel lorsque l’état de santé des personnes est à ce point compromis.
Dans une lettre adressée ce mois-ci à la revue médicale Lancet, des chercheurs ont mis en garde contre une sous-estimation massive probable du nombre de morts à Gaza, même en s’appuyant, comme ils ont dû le faire, sur le nombre de morts établi.
Ils soulignent que les décès indirects – du type de ceux que j’ai énumérés ci-dessus – doivent être pris en compte au même titre que les décès directs provoqués par les bombes israéliennes. Ils estiment, de manière très prudente, que le nombre total de personnes qui mourront au cours des prochains mois – non seulement sous les bombes, mais aussi en raison du manque de soins médicaux, des conditions insalubres et de la famine – s’élève à 186 000, soit 8 % de la population.
Mais ce chiffre suppose que les politiques actuelles d’Israël en matière de massacres et de famine cessent immédiatement et que les organisations internationales soient en mesure d’apporter une aide d’urgence. Or, rien n’indique qu’Israël va permettre que cela se produise, ni que les pays occidentaux vont faire pression sur lui pour qu’il le fasse.
Les chercheurs médicaux suggèrent qu’une estimation moins prudente pourrait en fin de compte porter le nombre de morts à Gaza à près de 600 000, soit un quart de la population. Encore une fois, cela suppose qu’Israël fasse immédiatement marche arrière.
N’oublions pas non plus que pour chaque personne tuée, plusieurs autres sont mutilées ou gravement blessées. Selon les chiffres actuels, plus de 91 000 Palestiniens seraient blessés, beaucoup d’entre eux étant amputés d’un membre. Mais là encore, il s’agit probablement d’une sous-estimation massive.
Aussi pénibles que soient ces chiffres, ce ne sont que des chiffres. Mais les morts de Gaza ne sont pas des chiffres. Il s’agit d’êtres humains, dont la moitié sont des enfants, dont la vie a été anéantie, dont le potentiel a été effacé à jamais et dont les proches ont un chagrin dévorant. De nombreuses victimes sont mortes seules dans des douleurs extrêmes ou ont enduré des souffrances inimaginables.
Aucune de leurs vies ne devrait être réduite à de froides statistiques sur un graphique. Mais si nous en sommes là, et c’est malheureusement le cas, nous devons au moins souligner que les chiffres qui font la une des journaux sont mensongers, que la barbarie d’Israël est grossièrement minimisée et que nous nous laissons bercer par un faux sentiment d’autosatisfaction.
Tous mes articles sont en accès libre, mais mon travail journalistique n’est possible que grâce au soutien de mes lecteurs. Si vous avez aimé cet article ou l’un des autres, pensez à le partager avec vos amis et à faire un don pour soutenir mon travail. Vous pouvez le faire en devenant un abonné payant de Substack (Substack subscriber ), ou faire un don via Paypal ou mon compte bancaire, ou encore mettre en place un mandat de prélèvement automatique mensuel avec GoCardless. Une archive complète de mes écrits est disponible sur mon site web. Je suis sur Twitter et Facebook.
Ann Arbor (Informed Comment) – Dans un exposé de 2011, Mike Stobbe de NBC News a révélé l’histoire de médecins fédéraux américains infectant délibérément des personnes vulnérables ou des prisonniers avec des maladies à des fins d’expérience.
Stobbe a écrit par exemple : « Dans l’étude de 1946-48, des scientifiques américains ont infecté des prisonniers et des patients d’un hôpital psychiatrique au Guatemala avec la syphilis, apparemment pour tester si la pénicilline pouvait prévenir certaines maladies sexuellement transmissibles. L’étude n’a apporté aucune information utile et a été cachée pendant des décennies. »
Le gouvernement israélien mène maintenant une expérience massive sur plus de 2 millions de Palestiniens à Gaza, dont la moitié sont des enfants, pour voir si le fait d’être contraints de vivre dans des conditions totalement insalubres provoquera des épidémies de santé parmi eux et réduira considérablement leur nombre. L’Organisation mondiale de la santé estime que des dizaines de milliers de personnes sont à risque à cause de cette expérience, qui rappelle non seulement celles des scientifiques fédéraux aux États-Unis mais aussi celles de Josef Mengele.
L’UNWRA rapporte qu’il y a eu 40 000 cas d’hépatite A à Gaza depuis le début de la guerre totale d’Israël contre les civils en octobre dernier. Il n’y avait que 85 cas similaires sur la même période l’année précédente. La maladie est une inflammation et cause des dommages au foie, propagés les aux eaux usées non traitées ou par contact avec une personne infectée.
L’Organisation mondiale de la santé affirme que davantage de personnes à Gaza pourraient mourir de maladies infectieuses que des bombardements par l’armée de l’air israélienne. Officiellement, plus de 39 000 personnes sont mortes de violences militaires, bien que les professionnels de la santé sur le terrain estiment que le vrai bilan est probablement d’environ 100 000 à ce jour. Ainsi, l’OMS déclare que 40 000 à 100 000 personnes pourraient mourir de maladies, une épidémie majeure dans un pays d’un peu plus de 2 millions d’habitants, ou selon l’estimation la plus élevée, jusqu’à 4,5 % de la population. Cela équivaudrait à 15 millions d’Américains – plus que la population totale de la Pennsylvanie – forcés de vivre dans des conditions si insalubres qu’ils en mourraient .
L’OMS a également annoncé qu’elle envoie un million de vaccins contre la polio à Gaza dans l’espoir d’éviter une épidémie, car le virus de la polio a été trouvé là-bas dans les eaux usées . Le Dr Hanan Balkhy, directeur régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale, a déclaré lors d’une réunion d’information : « J’ai constaté de première main des conditions de vie favorisant la propagation de la polio et d’autres maladies. Il faut agir rapidement et de manière décisive pour contenir cette épidémie, pour les enfants de Gaza. » La polio peut provoquer une paralysie à vie ou la mort.
Faire entrer les vaccins dans la bande de Gaza et avoir suffisamment de personnel médical pour les administrer est toutefois un problème grave. De plus, les vaccins contre la polio doivent être réfrigérés à une température de 36° à 46°F (2° à 8°C), ce qui est impossible à Gaza, où il n’y a presque pas d’électricité et où la plupart des hôpitaux ont été rendus inutilisables par les attaques de l’armée israélienne.
L’hépatite A est un virus qui cause une infection aiguë. Les NIH notent que dans certains cas, « l’hépatite A peut être grave et entraîner une insuffisance hépatique nécessitant une transplantation hépatique d’urgence . » Pour beaucoup, elle dure des semaines puis disparaît. Il n’y a qu’environ 3 000 cas par an aux États-Unis, un pays de 340 millions de personnes, donc 40 000 cas dans une population de 2,2 millions (ou 2,1 millions, puisque les Israéliens ont presque certainement éliminé au moins 100 000 personnes) est une énorme épidémie. La maladie peut causer une perte d’appétit et des nausées, exposant les enfants au risque de malnutrition, surtout à Gaza où tant d’enfants en souffrent déjà.
Nous insistons sur le fait qu’Israël inflige délibérément de telles épidémies aux civils de Gaza. En les forçant constamment à se déplacer, en détruisant les installations de traitement des eaux usées ou en refusant aux habitants le carburant et l’électricité nécessaires pour les faire fonctionner, et en détruisant les bâtiments équipés de toilettes, le gouvernement israélien expose des millions de non-combattants à des conditions insalubres avec malveillance et préméditation.
Les Nations Unies déclarent que les images satellites montrent que l’armée de l’air israélienne et les blindés ont endommagé ou détruit près des deux tiers des bâtiments de Gaza : « De ceux-ci, 30 % ont été détruits, 12 % gravement endommagés, 36 % modérément endommagés et 20 % possiblement endommagés, représentant environ 63 % des structures totales de la région. » La destruction a laissé derrière elle 42 tonnes métriques de gravats, 82 % de plus qu’en janvier. De nombreux complexes résidentiels ont été ciblés avec des bombes de 2000 livres, anéantissant des familles entières.
Mohammed Naserallah, un Palestinien déplacé à Gaza, a déclaré cette semaine : « Nous avons été déplacés du nord. Ils nous ont dit : ‘Allez au centre de Gaza, puis à Rafah.’ Nous sommes allés à Rafah, puis nous sommes remontés à Nuseirat. Nous sommes restés coincés. Ensuite, nous avons reçu des instructions pour aller plus au sud vers al-Mawasi. »
Après qu’Israël a émis de nouveaux ordres de déplacement pour le centre de Gaza cette semaine, Hani Mahmoud d’Al Jazeera a rapporté sur le terrain : « La majorité de la population déplacée afflue vers la ville de Deir el-Balah qui est déjà remplie de familles déplacées et n’a pas suffisamment d’espace ou de ressources pour accueillir les gens. » Environ 86 % de Gaza est sous des ordres d’« évacuation » israéliens, c’est-à-dire un nettoyage ethnique.
Dans son assassinat d’Ismail Haniyeh en Iran, l’appareil militaire et de renseignement israélien a démontré qu’il est parfaitement capable de cibler précisément le personnel du Hamas sans tuer des milliers d’autres personnes. Des reporters d’investigation israéliens ont révélé que les règles d’engagement de l’armée israélienne permettent 15 à 20 morts civils pour chaque militant tué, et qu’un programme de suivi est utilisé pour tuer les membres des brigades al-Qassam lorsqu’ils rentrent chez eux le soir, s’assurant que leurs enfants, épouses, parents et voisins sont également tués par des drones et des roquettes.
19 juillet 2024 08:46 BST | dernière mise à jour: 1 j 6 heures
Selon des dénonciateurs israéliens, les femmes et les enfants sont délibérément pris pour cible. Des troupes au sol aux commandants, les règles de la guerre ont été bafouées.
Un soldat israélien vise une mitrailleuse dans la ville de Gaza en mai 2024 (Israeli Army/AFP)
Ils n’en finissent pas d’arriver. Le week-end dernier, Israël a lancé une nouvelle attaque aérienne dévastatrice sur Gaza, tuant au moins 90 Palestiniens et en blessant des centaines d’autres, dont des femmes, des enfants et des secouristes.
Une fois de plus, Israël a pris pour cible les réfugiés déplacés par ses précédents bombardements, transformant une zone qu’il avait officiellement déclarée « zone de sécurité » en un champ de bataille.
Et une fois de plus, les puissances occidentales ont haussé les épaules. Elles étaient trop occupées à accuser la Russie de crimes de guerre pour avoir le temps de s’inquiéter des crimes de guerre bien plus graves infligés à Gaza par leur allié israélien – avec des armes qu’elles lui ont fournies.
L’atrocité commise dans le camp d’al-Mawasi, où vivaient 80 000 civils, a été couverte par l’habituelle histoire israélienne, destinée à rassurer les opinions publiques occidentales sur le fait que leurs dirigeants ne sont pas les hypocrites absolus qu’ils semblent être en soutenant ce que la Cour mondiale a qualifié de « génocide plausible ».
Israël a déclaré avoir tenté de frapper deux dirigeants du Hamas, dont Mohammed Deif, chef de l’aile militaire du groupe, bien que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu ait semblé ne pas savoir si la frappe avait été couronnée de succès.
Personne dans les médias occidentaux n’a semblé se demander pourquoi les deux hommes ont préféré se transformer en cible dans un camp de réfugiés de fortune surpeuplé, où ils couraient le risque énorme d’être trahis par un informateur israélien, plutôt que de s’abriter dans le vaste réseau de tunnels du Hamas.
Ou pourquoi Israël a jugé nécessaire de tirer une multitude de bombes et de missiles en masse pour éliminer deux individus. S’agit-il de la nouvelle définition élargie qu’Israël donne de l' »assassinat ciblé » ?
Ou pourquoi les pilotes et les opérateurs de drones ont poursuivi les frappes pour toucher les équipes de secours . Y avait-il des renseignements indiquant que Deif ne se cachait pas seulement dans le camp, mais qu’il était resté dans les parages pour extraire les survivants ?
Ou comment le fait de tuer et de mutiler des centaines de civils pour tenter de frapper deux combattants du Hamas pourrait-il satisfaire aux principes les plus élémentaires du droit international ? Les notions de « proportion » et de « distinction » exigent des armées qu’elles évaluent l’avantage militaire d’une attaque par rapport à la perte attendue de vies civiles.
La vengeance biblique
Mais Israël a bouleversé les règles de la guerre. Selon des sources au sein de l’armée israélienne, celle-ci considère désormais qu’il est acceptable de tuer plus de 100 civils palestiniens dans la poursuite d’un seul commandant du Hamas – un commandant, notons-le, qui sera tout simplement remplacé dès qu’il sera mort.
Même si les deux chefs du Hamas avaient été assassinés, Israël n’aurait pu douter qu’il commettait un crime de guerre. Mais Israël a appris que plus ses crimes de guerre deviennent routiniers, moins ils sont médiatisés et moins ils suscitent d’indignation.
Ces derniers jours, Israël a frappé plusieurs écoles des Nations Unies servant d’abris, tuant des dizaines de Palestiniens . Mardi, une autre frappe dans la « zone de sécurité » d’al-Mawasi a fait 17 morts.
Selon l’agence des Nations unies pour les réfugiés, l’Unrwa, plus de 70 % de ses écoles – presque toutes servant d’abris aux réfugiés – ont été bombardées.
La semaine dernière, des médecins occidentaux qui s’étaient portés volontaires à Gaza ont déclaré qu’Israël truffait ses armes d’éclats d’obus afin de blesser le plus possible ceux qui se trouvaient dans le rayon de l’explosion. Les enfants, dont le corps est plus petit, souffrent de blessures beaucoup plus graves.
Israël a appris que plus ses crimes de guerre deviennent routiniers, moins ils sont médiatisés et moins ils suscitent d’indignation
Les organisations humanitaires ne peuvent pas soigner correctement les blessés, car Israël bloque l’entrée des fournitures médicales à Gaza. Commettre des crimes de guerre, si les opinions publiques occidentales ne l’ont pas encore compris, est le but même de l' »opération militaire » qu’Israël a lancée à Gaza à la suite de l’attaque d’un jour du Hamas le 7 octobre.
C’est pourquoi l’assaut israélien, qui a duré dix mois, a fait plus de 38 800 morts connus – et probablement au moins quatre fois plus de morts non enregistrées, selon des chercheurs de premier plan qui ont écrit ce mois-ci dans la revue médicale Lancet.
C’est pourquoi il faudra au moins 15 ans pour déblayer les décombres éparpillés dans Gaza par les bombes israéliennes, selon les Nations unies, et jusqu’à 80 ans – et 50 milliards de dollars – pour reconstruire les maisons des 2,3 millions d’habitants de l’enclave encore en vie à la fin de l’opération.
Le double objectif d’Israël a été la vengeance biblique et l’élimination de Gaza – un déchaînement génocidaire pour chasser la population terrifiée, idéalement vers l’Égypte voisine.
Une politique qui consiste à tirer sur tout le monde
Comme si cela n’était pas déjà assez clair, six soldats israéliens ont récemment pris la parole pour raconter ce dont ils ont été témoins pendant leur service à Gaza – une histoire que les médias occidentaux n’ont absolument pas rapportée.
Leurs témoignages, publiés la semaine dernière par la revue 972, basée en Israël, confirment ce que les Palestiniens disent depuis des mois.
Les commandants les ont autorisés à ouvrir le feu sur les Palestiniens à volonté. Toute personne pénétrant dans un secteur que l’armée israélienne considère comme une « zone interdite » est abattue à vue, qu’il s’agisse d’un homme, d’une femme ou d’un enfant.
En mars dernier, le journal israélien Haaretz a averti que l’armée israélienne avait créé de telles « zones de mort », où toute personne entrant était exécutée sans avertissement.
Depuis des mois, le blocus de l’aide israélienne a créé une famine artificielle. L’armée israélienne a transformé en un jeu de roulette russe la recherche de plus en plus frénétique de nourriture par les habitants de Gaza.
Cela explique peut-être en partie pourquoi tant de Palestiniens manquent à l’appel – Save the Children estime que 21 000 enfants sont portés disparus. Les soldats cités dans 972 affirment que les victimes de leur politique de leurs tirs généralisés sont éliminées au bulldozer le long des routes où passent les convois d’aide internationale.
Un soldat de réserve, identifié uniquement comme S, a déclaré qu’un bulldozer Caterpillar « débarrasse la zone des cadavres, les enterre sous les décombres et les renverse sur le côté pour que les convois ne les voient pas – [pour que] les images de personnes à un stade avancé de décomposition ne soient pas diffusées ». Le soldat a également noté : « Toute la zone [de Gaza où l’armée opère] était pleine de cadavres… Il y a une horrible odeur de mort ».
Il est interdit de se promener, et tous ceux qui se trouvent à l’extérieur se méfient. Si nous voyons quelqu’un à une fenêtre qui nous regarde, c’est un suspect. Vous tirez
Soldat israélien
Plusieurs soldats ont signalé que les chats et les chiens errants, privés d’eau et de nourriture depuis des mois, tout comme la population de Gaza, se nourrissaient des cadavres.
L’armée israélienne a refusé à plusieurs reprises de publier ses règlements en matière de tirs à balles ouvertes depuis qu’elle a été mise au défi de le faire devant les tribunaux israéliens dans les années 1980.
Un soldat nommé B a déclaré à 972 que l’armée israélienne jouissait d’une « liberté d’action totale », les soldats étant censés tirer directement sur tout Palestinien s’approchant de leurs positions, plutôt que de tirer un coup de semonce en l’air : « Il est permis de tirer sur tout le monde, une jeune fille, une vieille femme ».
Lorsque les civils ont reçu l’ordre d’évacuer une école servant d’abri dans la ville de Gaza, a ajouté M. B., certains sont sortis par erreur en direction des soldats, plutôt qu’à gauche. Parmi eux, des enfants. « Tous ceux qui sont allés à droite ont été tués – 15 à 20 personnes. Il y avait une pile de corps ».
Selon B., tout Palestinien de Gaza peut se retrouver par inadvertance une cible : « Il est interdit de se promener, et tous ceux qui sont à l’extérieur sont suspects. Si nous voyons quelqu’un à une fenêtre qui nous regarde, c’est un suspect. On tire ».
Cela ressemble à un jeu PC
S’inspirant de pratiques militaires bien connues en Cisjordanie occupée également, l’armée israélienne encourage ses soldats à tirer même lorsque personne ne les interpelle. Ces tirs aveugles et aléatoires sont connus sous le nom de « démonstration de présence » – ou plus précisément, de terroriser et de mettre en danger la population civile.
Dans d’autres cas, les soldats ouvrent le feu simplement pour se défouler, s’amuser ou, comme l’a dit l’un d’entre eux, « vivre l’événement » que représente le fait d’être à Gaza.
Yuval Green, un réserviste de 26 ans originaire de Jérusalem, le seul soldat à avoir accepté d’être nommé, a fait remarquer que « les gens tiraient juste pour se soulager » : « Les gens tiraient juste pour se désennuyer ».
Comment un leadership mondial immoral permet la poursuite du massacre sauvage d’Israël à Gaza
Un autre soldat, M, a également noté que « les tirs sont illimités, comme de la folie » – et pas seulement avec des armes légères. Les troupes utilisent des mitrailleuses, des chars et des obus de mortier dans une frénésie similaire et injustifiée.
A, un officier de la direction des opérations de l’armée, a souligné que cet état d’esprit d’insouciance totale s’étendait à toute la chaîne de commandement.
Bien que la destruction d’hôpitaux, d’écoles, de mosquées, d’églises et d’organisations d’aide internationale nécessite l’autorisation d’un officier supérieur, dans la pratique, ces opérations sont presque toujours approuvées, a déclaré A : « Je peux compter sur les doigts d’une main les cas où l’on nous a dit de ne pas tirer. Personne ne versera une larme si nous détruisons une maison alors que ce n’était pas nécessaire, ou si nous tirons sur quelqu’un qui n’avait pas besoin de l’être ».
Commentant l’ambiance dans la salle d’opérations, A a déclaré que la destruction de bâtiments ressemblait souvent à un jeu d’ordinateur. En outre, M. A. a mis en doute l’affirmation d’Israël selon laquelle les combattants du Hamas représentaient une forte proportion du nombre de morts à Gaza. Toute personne prise dans les « zones de mort » d’Israël ou ciblée par un soldat qui s’ennuie est considérée comme un « terroriste ».
L’incendie des maisons
Les soldats ont également rapporté que leurs commandants détruisaient des maisons non pas parce qu’ils les soupçonnaient de servir de base à des combattants du Hamas, mais par pur désir de vengeance contre l’ensemble de la population.
Leurs témoignages confirment un rapport antérieur de Haaretz selon lequel l’armée mettait en œuvre une politique consistant à brûler les maisons palestiniennes après qu’elles aient servi de lieux d’hébergement temporaire pour les soldats. M. Green a déclaré que le principe était le suivant : « Si vous allez de l’avant, vous devez brûler la maison ». Selon B, sa compagnie a « brûlé des centaines de maisons ».
Une politique de destruction gratuite et vengeresse est également mise en œuvre – à une échelle bien plus grande – par les pilotes de chasse et les opérateurs de drones israéliens, ce qui explique pourquoi au moins deux tiers du parc immobilier de Gaza ont été laissés en ruines.
Il y a aussi d’autres tromperies. L’une des raisons déclarées de la présence d’Israël à Gaza est de « ramener les otages », c’est-à-dire les dizaines d’Israéliens qui ont été entraînés dans la bande de Gaza le 7 octobre. Ce message n’est apparemment pas parvenu aux militaires israéliens.
Un enfant palestinien joue sur les ruines d’un bâtiment détruit par un bombardement israélien dans la ville de Gaza, le 8 avril 2024 (AFP).
Le soldat a sauvé quatre otages israéliens, mais l’armée est en fait profondément indifférente à leur sort.
Il dit avoir entendu d’autres soldats déclarer : « Les otages sont morts, ils n’ont aucune chance,il faut les abandonner ».
En décembre dernier, les troupes israéliennes ont abattu trois otages qui agitaient des drapeaux blancs. Les tirs inconsidérés sur des bâtiments mettent en danger la vie des otages au même titre que celle des combattants et des civils palestiniens.
Cette indifférence pourrait également expliquer pourquoi les dirigeants politiques et militaires israéliens ont accepté de bombarder aussi massivement les bâtiments et les tunnels de Gaza, au péril de la vie des otages comme de celle des civils palestiniens.
Culture de la violence
L’histoire racontée par ces soldats en 972 ne devrait surprendre personne, à l’exception de ceux qui s’accrochent encore désespérément aux contes de fées sur l’armée israélienne « la plus morale du monde ».
En fait, une enquête menée par CNN ce week-end a révélé que des commandants israéliens identifiés par des responsables américains comme ayant commis des crimes de guerre particulièrement odieux en Cisjordanie occupée au cours de la dernière décennie ont été promus à des postes de haut niveau dans l’armée israélienne. Ils sont notamment chargés de former les troupes au sol à Gaza et de superviser les opérations qui s’y déroulent.
Un informateur du bataillon Netzah Yehuda qui a parlé à CNN a déclaré que les commandants, issus du secteur ultra-orthodoxe extrémiste religieux d’Israël, ont alimenté une culture de la violence à l’égard des Palestiniens, y compris des attaques de type « justicier ».
Comme l’indique l’enquête de CNN, la mort et la destruction gratuites à Gaza sont une caractéristique, et non un problème.
Depuis des décennies, l’armée israélienne met en œuvre ses politiques inhumaines à l’égard des Palestiniens, non seulement dans la minuscule enclave, mais aussi dans toute la Cisjordanie occupée et à Jérusalem-Est.
Le siège israélien étouffe Gaza depuis 17 ans. Et depuis 1967, il asphyxie la Cisjordanie occupée et Jérusalem-Est avec des colonies illégales – dont beaucoup abritent des milices juives violentes – afin de chasser la population palestinienne.
Ce qui est nouveau, c’est l’intensité et l’ampleur de la mort et de la destruction qu’Israël a été autorisé à infliger depuis le 7 octobre. Les gants ont été enlevés, avec l’approbation de l’Occident.
L’agenda d’Israël, qui consiste à vider la Palestine historique de ses Palestiniens, est passé d’un objectif ultime et lointain à un objectif urgent et immédiat.
Fourberie des politiciens
Néanmoins, l’histoire bien plus longue d’Israël en matière de violence et de nettoyage ethnique des Palestiniens est sur le point d’être mise en lumière, malgré tous les efforts d’Israël pour maintenir notre attention fixée sur la menace du « terrorisme » du Hamas.
La Cour internationale de justice de La Haye, souvent appelée « Cour mondiale », examine actuellement deux affaires contre Israël. La plus connue est celle qui a été lancée en janvier, mettant Israël en procès pour génocide.
Mais vendredi, la Cour mondiale doit se prononcer sur une affaire plus ancienne, antérieure au 7 octobre. Elle se prononcera sur la question de savoir si Israël a enfreint le droit international en rendant permanente l’occupation de la Palestine.
Si l’arrêt du génocide à Gaza est plus urgent, un arrêt de la Cour reconnaissant la nature illégale de l’autorité d’Israël sur les Palestiniens est tout aussi important. Il apporterait un soutien juridique à ce qui devrait être évident : une occupation militaire supposée temporaire s’est transformée il y a longtemps en un processus permanent de nettoyage ethnique violent.
Une telle décision permettrait de comprendre ce à quoi les Palestiniens se sont réellement heurtés, alors que les capitales et les médias occidentaux ont manipulé leurs publics année après année, décennie après décennie.
La Cour mondiale a jugé Israël et ses alliés pour génocide.
Cette semaine, Oxfam a accusé le nouveau gouvernement britannique, dirigé par Keir Starmer, d’être « complice » des crimes de guerre d’Israël en appelant prétendument à un cessez-le-feu tout en fournissant activement à Israël les armes nécessaires à la poursuite du massacre. Le gouvernement travailliste tarde également à rétablir le financement de l’Unrwa, qui est la mieux placée pour lutter contre la famine à Gaza.
À la demande de Washington, les travaillistes cherchent à bloquer les efforts du procureur général de la Cour pénale internationale pour émettre des mandats d’arrêt contre M. Netanyahou et son ministre de la défense, Yoav Gallant, pour crimes de guerre. Et rien n’indique encore que Starmer ait l’intention de reconnaître la Palestine en tant qu’État, faisant du Royaume-Uni un opposant au programme de nettoyage ethnique d’Israël.
Malheureusement, Starmer est typique des politiciens occidentaux aux allures de serpents : il affiche son indignation face aux attaques « dépravées » de la Russie sur les enfants en Ukraine, tout en gardant le silence sur les bombardements encore plus dépravés et la famine des enfants de Gaza.
Il jure que son soutien aux Ukrainiens « ne faiblira pas ». Mais son soutien aux Palestiniens de Gaza confrontés à un génocide n’a jamais commencé.
Les Palestiniens de Gaza – et de la Cisjordanie et de Jérusalem-Est occupées – ne sont pas seulement confrontés à une armée israélienne violant les lois et déchaînée. Ils sont trahis chaque jour un peu plus par un Occident qui donne sa bénédiction à une telle barbarie.
Les opinions exprimées dans cet article appartiennent à l’auteur et ne reflètent pas nécessairement la politique éditoriale de Middle East Eye.
Jonathan Cook est l’auteur de trois livres sur le conflit israélo-palestinien et lauréat du Martha Gellhorn Special Prize for Journalism. Son site web et son blog se trouvent à l’adresse suivante : www.jonathan-cook.net
Middle East Eye offre une couverture et une analyse indépendantes et inégalées du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et au-delà. Pour en savoir plus sur la republication de ce contenu et les frais associés, veuillez remplir ce formulaire. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici.
Samedi, Israël a massacré des dizaines de Palestiniens à al-Mawasi, la zone censée « sécurisée » le long de la côte au sud de Gaza, et dans le camp de réfugiés de Beach Camp (al-Shati), à proximité de la ville de Gaza.
13 juillet 2024. Les corps des Palestiniens tués lors de l’attaque israélienne sur al-Mawasi sont transportés dans un hôpital de Khan Younis, dans le sud de Gaza. (Photo : Omar Ashtawy / APA images)
Maureen Clare Murphy, 14 juillet
Au moins 90 Palestiniens ont été tués et 300 autres blessés dans l’attaque contre al-Mawasi, selon le ministère de la santé de Gaza, et au moins 20 Palestiniens ont également été tués après qu’Israël a bombardé des fidèles rassemblés pour la prière de midi à l’extérieur des ruines d’une mosquée du camp de réfugiés Beach Camp
Vendredi, l’armée israélienne a tué quatre travailleurs dans un entrepôt d’aide humanitaire à Gaza, en prétendant qu’elle avait visé Husam Mansour. Israël a prétendant que Mansour était un militant qui travaillait au sein d’une organisation d’aide afin de collecter des fonds pour le Hamas – une allégation sans fondement semblable à toutes celles formulées par Israël contre d’autres travailleurs humanitaires de Gaza travaillant pour des ONG internationales et qui ont été tués ou emprisonnés en toute impunité.
L’Al-Khair Foundation, une ONG dont le siège se trouve au Royaume-Uni, a déclaré que Mansour était une « pierre angulaire » de son équipe à Gaza et que sa mort
« n’est pas qu’une perte pour notre organisation, mais également un coup dévastateur pour les efforts humanitaires dans la région ».
La mort des travailleurs humanitaires a eu lieu un jour après que Samantha Power, la directrice de l’agence du département d’État USAID, avait dit qu’Israël avait promis d’améliorer la sécurité pour les travailleurs humanitaires à Gaza, où la famine s’est installée à la suite du blocus imposé par Israël.
Au moins 38 345 Palestiniens ont été tués à Gaza depuis le 7 octobre, bien que le bilan réel soit sans doute considérablement plus élevé. Des milliers de personnes portées manquantes sous les décombres ou celles dont le décès, dû à une mortalité secondaire comme la faim, la soif et la maladie résultant de la campagne militaire israélienne, ne sont pas reprises dans le décompte des victimes.
Les attaques meurtrières de samedi ont eu lieu au moment où il s’est avéré que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou sabotait ce qui aurait pu être le coup de pouce final pour en arriver à un arrangement avec le Hamas, lequel aurait permis un échange de captifs et ouvert la voie à un cessez-le-feu permanent à Gaza.
Le Hamas a condamné « l’horrible massacre » dans la zone densément peuplée d’al-Mawasi, une zone ouverte où Israël a ordonné aux Palestiniens de s’installer après avoir proclamé zone de combat un tiers de la superficie de Gaza la semaine dernière.
Israël, a-t-il été rapporté, à largué des bombes de 2 000 livres (900 kg) sur al-Mawasi, ce qui constitue l’une des attaques les plus meurtrières – si pas la plus meurtrière – depuis que près de 300 personnes ont été tuées au cours d’un raid dans le camp de Nuseirat, le 8 juin.
Quatre captifs israéliens avaient été libérés par l’armée, lors du raid à Nuseirat, au cours duquel les forces israéliennes s’étaient déguisées en civils et avaient abattu des Palestiniens sur le marché et les rues pleines de monde. Le responsable du bureau des droits humains de l’ONU avait dit qu’il était « profondément choqué » par cette opération durant laquelle les principes de base des lois de la guerre avaient été bafoués de façon flagrante.
Une « fausse victoire »
Israël a tenté de justifier le massacre d’al-Mawasi samedi en prétendant qu’il ciblait Muhammad Deif, le chef insaisissable des Brigades Qassam, le bras armé du Hamas, et le commandant de la Brigade Qassam de Khan Younis.
En tant que l’un des personnages les plus recherchés par Israël, Deif a survécu à nombre d’attentats contre sa vie, dont une attaque, en 2021, qui avait tué l’épouse du chef militaire et leurs deux jeunes enfants.
Samedi soir, lors d’une conférence de presse, Netanyahou a reconnu qu’il n’était pas clair que Deif et le commandant des Brigades Qassam aient été tués, ce que le Hamas a démenti.
Khalil al-Hayya, vice-président du Hamas, a dit en réponse que Netanyahou avait espéré
« annoncer une fausse victoire »
et il a ajouté que le sang de Deif n’était pas plus précieux que celui du plus jeune des enfants palestiniens.
Al-Hayya a suggéré que, si Israël tuait davantage de monde à Gaza, c’était pour faire capoter les négociations avec le Hamas et que Netanyahu avait saisi une illusion de victoire avant son discours devant le Congrès américain un peu plus tard ce mois-ci.
Plus tôt dans la journée, à la suite de l’attaque contre al-Mawasi, le Hamas a déclaré que ce n’était
« pas la première fois que l’occupation prétendait cibler des dirigeants palestiniens det qu’il s’avérait plus tard que c’était un mensonge ».
« Ces fausses allégations sont tout simplement destinées à masquer l’ampleur de l’horrible massacre »,
a ajouté l’organisation de résistance dans une déclaration publiée sur Telegram.
« La justification reste toujours la même »
Francesca Albanese, la rapporteuse spéciale de l’ONU pour la Cisjordanie et la bande de Gaza, a fait remarquer
« la justification reste toujours la même : ‘cibler des militants palestiniens’ ».
Hamdah Salhut, un correspondant d’Al Jazeera, a déclaré que l’armée israélienne recourait régulièrement à de telles allégations,
« disant que des civils étaient utilisés comme ‘boucliers humains’ des personnalités du Hamas et utilisant cela comme justification pour tuer des dizaines de civils ».
Assal Rad, un universitaire qui observe de près le cadrage du génocide de Gaza par les médias occidentaux, a expliqué que la justification israélienne était utilisée par les médias pour traiter le massacre de civils dans une « zone sécurisée » comme « arrière-pensée de leurs gros titres », pour autant qu’elle soit un tant soit peu mentionnée.
Amjad al-Shawa, directeur du Réseau des ONG palestiniennes, a dit à Al Jazeera que le massacre d’al-Mawasi était
« le message adressé par Israël au monde pour lui faire comprendre encore et encore qu’il cible des civils où qu’ils se trouvent ».
« Une attaque massive contre le nord »
Suite au massacre d’al-Mawasi, le bureau des droits humains de l’ONU a condamné le recours par Israël à des
« armes à effets de zone dans les quartiers peuplés de Gaza ».
Une déclaration émanant du bureau a fait remarquer que les frappes meurtrières de samedi
« s’étaient produites juste après une autre attaque massive dans le nord, qui avait duré une semaine et s’était soldée par de nouvelles destructions et pertes en vies humaines ».
Israël a semé la désolation à Shujaiya, dans la périphérie est de Gaza, lors d’un raid de deux semaines au cours duquel il a prétendu avoir tué un chef de bataillon adjoint du Hamas, commandant de la zone et découvert un centre de commandement installé dans un bâtiment appartenant à l’UNRWA, l’agence de l’ONU pour les réfugiés de Palestine.
Suite au retrait de l’armée, les habitants sont retournés chez eux et ont découvert que les troupes avaient détruit la majorité des bâtiments de la zone, dont des résidences, des écoles et des cliniques médicales.
Un porte-parole de la défense civile à Gaza a déclaré que les corps de plus de 60 personnes avaient été retrouvés à Shujaiya et qu’un nombre plus important de personnes avaient été portés manquantes et se trouvaient sous les décombres des maisons détruites.
Des dizaines de personnes ont également été tuées à Tal al-Hawa, dans le sud de la bande de Gaza, a déclaré jeudi ce même porte-parole de la défense civile.
Mercredi, une fois encore, Israël avait ordonné aux habitants de la ville de Gaza d’évacuer. Bien des Palestiniens s’étaient promis de rester à Gaza quel qu’en soit le prix.
Itay Epshtain, un expert en droit international, a déclaré que
« ce n’est pas une évacuation autorisée mais un acte de transfert forcé »qui « montre la nature ouverte des hostilités à Gaza ».
Epshtain a fait remarquer qu’
« Israël apparaît intéressé comme toujours par un conflit de longue durée ».
L’Euro-Med Human Rights Monitor (Euro-Med) a déclaré que son personnel sur le terrain
« enquête sur des rapports disant que, entre lundi et vendredi, les forces armées israéliennes ont commis des assassinats extrajudiciaires et des exécutions illégales de nombreux habitants, dont la majorité étaient des femmes »
durant leur incursion dans des quartiers de la partie orientale de la ville de Gaza.
Des quadricoptères ont ouvert le feu sur des secouristes
Le bureau de l’ONU a déclaré que les frappes de samedi contre al-Mawasi avaient, présume-t-on, touché des tentes abritant des personnes déplacées, une cuisine collective et un site de désalinisation où des personnes s’étaient rassemblées pour prendre de l’eau.
« Il en était résulté des dizaines de tués. »
Il a été dit que
« des quadricoptères de l’armée israélienne avaient ciblé des secouristes au travail, tuant au moins un travailleur de la défense civile et en en blessant plusieurs autres »,
a ajouté le bureau des droits humains.
Une fois encore, le bureau de l’ONU a pointé du doigt
« un modèle de violation délibérée des principes [du droit international humanitaire] que sont la distinction, la proportionnalité et la précaution »,
ainsi qu’
« un mépris constant pour la sécurité des civils ».
Même si des Palestiniens appartenant à des organisations armées étaient présents parmi des civils,
« cela ne libérerait pas l’armée israélienne de ses obligations »
de respect des principes fondamentaux des lois de la guerre, a déclaré le bureau de l’ONU.
Une vidéo des retombées immédiates de l’attaque israélienne contre al-Mawasi montre des blessés et des morts qui, de toute évidence, sont des civils, parmi lesquels il se trouve une personne portant une veste de la défense civile et gisant dans la rue au moment où un panache de fumée noire s’élève d’une zone située dans le voisinage immédiat d’un campement de tentes.
Une autre vidéo montre des gens qui tentent d’extraire à mains nues des victimes d’un immense cratère. On voit le bras gauche et l’épaule d’un homme qui dépassent du sol sablonneux, au même moment où un enfant :
« C’est mon papa, il a été tué ? »
Un témoin dit dans la même vidéo que « la totalité de Gaza est recherchée » par l’occupation.
L’homme ajoute qu’il y a eu une ceinture de feu – une série de bombes lourdes larguées au même endroit – sans avertissement préalable au campement de tentes. Quand les sauveteurs sont arrivés, les F-16
« ont bombardé les paramédicaux et l’équipe de la défense civile »,
dit-il.
Le responsable de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a déclaré que le Complexe médical Nasser à Khan Younis, qui avait admis 134 blessés graves suite à l’attaque contre al-Mawasi,
« est extrêmement débordé par l’afflux de patients ».
Netanyahou bloque les négociations
Après l’attaque meurtrière contre al-Mawasi, le Dr Ghassan Abu Sitta, un chirurgien britannico-palestinien qui a travaillé à Gaza durant les premières semaines du génocide, a déclaré qu’
« Israël avait perpétré ce massacre pour faire capoter les négociations de cessez-le-feu ».
Des responsables égyptiens ont dit à Reuters que les entretiens indirects entre le Hamas et Israël
« ont été bloqués après que trois journées de négociations intenses n’ont pas eu de résultat durable »
et qu’on peut
« blâmer Israël de n’avoir pas eu de véritable intention d’atteindre un accord ».
Plus tôt cette semaine,
« un ancien haut fonctionnaire égyptien » resté anonyme « et bien au fait des négociations »
« trouvera des excuses (…) pour prolonger cette guerre »
jusqu’aux élections, dans lesquelles le candidat républicain et ancien président Donald Trump, qui a été légèrement blessé samedi après que des coups de feu ont éclaté lors d’un meeting de campagne, pourrait bien être élu pour un second mandat.
Quelle que soit la motivation de Netanyahou, les responsables fonctionnaires israéliens de la défense ont dit dans le journal Haaretz que le Premier ministre
« avait torpillé à de multiples reprises »
la progression vers un arrangement avec le Hamas en vue de libérer les captifs restants toujours détenus à Gaza depuis le 7 octobre.
Ces responsables ont encore dit que
« dans sa tentative en vue de faire capoter les négociations, Netanyahou s’était appuyé sur des renseignements classifiés et qu’il avait manipulé des informations sensibles ».
Ces derniers jours, un haut responsable resté anonyme lui aussi a dit dans des médias en langue hébraïque que la nouvelle exigence de Netanyahou en vue de mettre au point
« un mécanisme destiné à empêcher le mouvement d’agents armés »
à Gaza menaçait de faire capoter un arrangement.
« Nous en sommes à l’heure de vérité pour les otages »,
a dit ce responsable aux infos Channel 12.
« Nous pouvons atteindre un accord d’ici deux semaines et ramener les otages à la maison. »
Mais la nouvelle exigence de Netanyahou
« va bloquer les négociations pendant des semaines et il se pourrait qu’on ne puisse ramener personne à la maison »,
a ajouté le responsable.
Les EU reprennent les expéditions d’armes
Jeudi, au moment où le président américain Joe Biden disait qu’il était
« déterminé à conclure cet accord et à mettre un terme à cette guerre, qui devrait se terminer maintenant »,
son conseiller en sécurité nationale, Jake Sullivan, expliquait aux journalistes qu
‘« il y a encore des milles à parcourir avant de conclure, en admettant que nous soyons en mesure de conclure » sur un accord.
Puisque les EU ne mettent aucune véritable pression sur Israël et qu’ils continuent de lui fournir des armes, de nouveaux massacres de Palestiniens à Gaza sont pratiquement garantis
Les EU ont dit ces derniers jours qu’ils allaient reprendre les expéditions de bombes de 500 livres à Israël après avoir suspendu un certain temps, en mai, le transfert de ces armes et d’autres munitions de 2 000 livres afin de dissuader une offensive majeure à Rafah, dans le sud de Gaza, laquelle s’est poursuivie de toute façon.
L’organisation de contrôle des droits humains, DAWN, qui est installée à Washington, a déclaré que
« la levée partielle d’une seule et unique suspension d’envoi de munitions à l’armée israélienne, face à la preuve on ne peut plus accablante de crimes de guerre, constitue un délit criminel, dans le cadre des lois internationales ».
La directeur des activités juridiques de l’organisation a invité la Cour pénale internationale à enquêter sur les responsables américains quant à leur complicité dans « les atrocités génocidaires à Gaza ».
Karim Khan, le procureur principal de la Cour pénale internationale, a annoncé en mai qu’il demandait des mandats d’arrêt pour Netanyahou et son ministre israélien de la Défense, Yoav Gallant, ainsi que pour les dirigeants du Hamas Muhammad Deif, Yahya Sinwar et Ismail Haniyeh.
Des dizaines de milliers de Juifs de Toronto s’opposent à l’holocauste perpétré par Israël à Gaza. Mais la communauté juive de Toronto continue à promouvoir le racisme anti-palestinien et musulman et à soutenir le génocide en cours.
WALK POUR ISRAEL A TORONTO, LE 9 JUIN 2024 (PHOTO : SOCIAL MEDIA/X)
Apparemment, les Juifs de Toronto soutiennent en grande partie l’holocauste d’Israël à Gaza. Beaucoup se déclarent également victimes tout en étant parmi les communautés ethniques/religieuses les mieux loties de la plus grande ville du Canada.
Une foule génocidaire s’est rassemblée pour assister aux Munk Debates jeudi dernier sur la question de « l’antisionisme est de l’antisémitisme ». Le public « sophistiqué » des membres, donateurs et acheteurs de billets des Munk Debates a hué Mehdi Hassan lorsqu’il a énuméré les organisations qui ont détaillé les crimes de leur état ethnique préféré, y compris Oxfam.
« Qu’est-il arrivé pour que vous huiez Oxfam ? » a déclaré Hasan lors du débat.
Dans une expression tout aussi grossière de suprémacisme juif, 300 personnes se sont rassemblées il y a deux semaines pour s’opposer à l’adoption par le Toronto District School Board d’une stratégie anti-raciste. Selon les manifestants, mentionner le racisme anti-palestinien dans la stratégie vaste revenait à être anti-juif.
Quelques jours plus tôt, des dizaines de milliers de Torontois ont défilé pour un État étranger que l’ONU a mis sur liste noire pour violence contre les enfants et a déclaré commettre le crime d’« extermination ». Lors de la Walk for Israel du 9 juin, un groupe se faisant appeler Canadiens Opposés à l’Occupation de nos Rues et Campus avait une camionnette avec de la publicité numérique promouvant le racisme anti-palestinien et musulman. On pouvait lire : « Est-ce le Liban ? Est-ce le Yémen ? Est-ce la Syrie ? Est-ce l’Irak ? » Le véhicule montrait ensuite des musulmans priant et manifestant sur la place Nathan Phillips à Toronto avec des drapeaux palestiniens. L’annonce disait ensuite : « Non. C’est le Canada. Réveillez-vous Canada. Vous êtes assiégés. »
Ignorés lors de la Walk for Israel, de nombreux politiciens ont ensuite dénoncé le message de la camionnette comme islamophobe.
Parmi les Juifs éduqués, même supposément libéraux de Toronto, la bigoterie anti-palestinienne et musulmane est répandue, tout comme le soutien à l’holocauste israélien à Gaza. Ces derniers mois, un flot de médecins et d’avocats torontois majoritairement juifs s’est engagé dans un racisme anti-palestinien épouvantable.
Bien sûr, ce genre de racisme n’est pas nouveau, comme en témoigne l’effort de 2020 pour faire faillite le petit restaurant progressiste Foodbenders, ou les attaques de l’année suivante contre des étudiants en médecine racialement discriminés à l’Université de Toronto, ou encore la tentative de 2021 de bloquer la nomination de la professeure Valentina Azarova à la faculté de droit de l’Université de Toronto. Et ainsi de suite.
Ma présence à Toronto lors de l’attaque brutale d’Israël contre Gaza en 2014 m’a ouvert les yeux sur le suprémacisme juif fanatique de la ville, changeant mon évaluation de la dynamique qui pousse le soutien canadien à Israël. Pendant cet été, j’ai vu des milliers de personnes manifester en faveur de l’assaut d’Israël et j’ai été bousculé, craché dessus, et mon vélo a été endommagé et mon antivol volé par des hommes portant des t-shirts « plus jamais » qui étaient en colère contre mon soutien aux Palestiniens. Pendant la « guerre » de deux mois, j’ai été témoin de nombreuses explosions aléatoires de racisme anti-arabe. Lors d’un rassemblement sur Bloor Street, un homme d’âge moyen marchant avec son partenaire a froissé un prospectus que je lui avais donné et a pointé deux hommes plus âgés d’apparence arabe, qui ont réagi en criant « barbares ». Dans une explosion raciste tout aussi bizarre, un homme à vélo est passé devant une manifestation, s’est arrêté pour engager la conversation et peu après il pointait un jeune enfant d’apparence arabe à proximité et me disait que je l’endoctrinais à tuer. Ensuite, une femme plus âgée a interrompu une conversation téléphonique que j’avais sur la destruction de Gaza par Israël et a crié qu’elle espérait qu’Israël en tuerait « 10 000 de plus ».
Avec 1 500 civils palestiniens (contre six Israéliens) tués pendant la guerre de sept semaines, l’United Jewish Appeal de Toronto et d’autres groupes de pression pro-israéliens ont organisé une grande manifestation pro-guerre sous la bannière : « Nous ne resterons pas silencieux : une marche contre l’antisémitisme mondial ». Présentée comme un défi aux préjugés, la marche n’était guère plus qu’un groupe de blancs appelant à la soumission accrue des peuples de couleur.
Lors du rassemblement de la semaine dernière contre l’évocation du racisme anti-palestinien dans les écoles de Toronto, les manifestants portaient des t-shirts « End Jew Hate ». Leur porte-parole a déclaré au Toronto Star qu’ils étaient là pour protéger les « vulnérables ». Tamara Gottlieb a dit : « Je n’ai jamais vu une crise de personnes vulnérables comme celle que je vois aujourd’hui avec les expériences de nos étudiants et enseignants juifs dans les écoles de la maternelle à la 12e année. »
L’idée que les Juifs de Toronto sont vulnérables ou opprimés n’est pas soutenue par les statistiques. En fait, une personne juive à Toronto est plus susceptible de gagner un revenu supérieur au revenu médian, de posséder une maison, d’avoir un diplôme universitaire, de siéger à un conseil d’administration d’entreprise ou d’être milliardaire. Elle est moins susceptible d’être incarcérée, de voir ses enfants lui être enlevés ou de mourir jeune. Les crimes haineux sont le seul indicateur de discrimination largement utilisé dans lequel la communauté juive est mal classée. Bien que le lobby génocidaire exagère l’ampleur du problème, les Juifs sont substantiellement surreprésentés en tant que victimes de crimes haineux. Mais ils s’en sortent mieux (souvent de manière significative) que d’autres groupes sur les autres indicateurs couramment utilisés pour identifier le statut/l’oppression.
La communauté juive de Toronto est peut-être la mieux placée de toutes au monde. La décrivant comme « l’envie du monde des fédérations de l’UJA », Alan Dershowitz a déclaré lors du dîner Toronto Major Gifts de l’United Jewish Appeal à la fin de 2014 : « Vous ne devez jamais avoir honte d’utiliser votre pouvoir et votre force. N’ayez jamais peur que les gens disent : ‘Vous êtes trop forts et puissants.’ Les Juifs ont besoin de pouvoir et de force. Sans cette force — économique, morale, militaire — nous ne pouvons pas avoir la paix. » Mais l’UJA-Toronto ne cherche pas la « paix ». Plutôt, ils travaillent à renforcer un État de type Sparte, suprémaciste juif, au Moyen-Orient.
Oui, des dizaines de milliers de Juifs de Toronto s’opposent à l’holocauste israélien à Gaza. Des groupes comme Jews Against Genocide et Independent Jewish Voices s’opposent activement à l’establishment juif mainstream et au rôle du gouvernement canadien dans l’encouragement de la violence israélienne. Cependant, cela ne devrait pas empêcher les militants anti-génocide de mettre en lumière le rôle de la communauté juive mainstream de Toronto dans la promotion du racisme anti-palestinien et musulman et du génocide israélien à Gaza.
Quiconque veut savoir ce qui est arrivé aux Israéliens depuis le 7 octobre est invité à regarder la libération de prison du directeur de l’hôpital Al-Shifa. Le Dr Mohammed Abu Salmiya est resté en prison pendant sept mois, sans contrôle judiciaire, sans acte d’accusation, sans culpabilité.
Il a été enlevé par Israël de la même manière que le Hamas a enlevé les otages israéliens et a été jeté en prison. Comme pour les otages israéliens, sa famille ne savait rien de son sort, et ni les représentants de la Croix-Rouge ni son avocat n’ont été autorisés à lui rendre visite.
Le Dr Issam Abu Ajwa, chirurgien, a été libéré avec lui lundi et a raconté les horribles sévices qu’il a subis. Sa photo avant et après ne laisse aucun doute sur la véracité de ses dires.
Les 50 autres Palestiniens libérés n’ont pas été montrés dans les médias israéliens, bien sûr, mais le public étranger a vu des adultes désincarnés, brisés : décharnés, timides, au corps osseux et aux jambes grêles, blessés, meurtris et pleins de plaies.
Abu Salmiya, heureusement pour lui, n’a pas été jeté à Sde Teiman et n’a donc pas été torturé à mort comme ses deux collègues, le Dr Adnan Al-Bursh, chirurgien gazaoui de renom, et le Dr Iyad Rantisi, qui dirigeait un hôpital pour femmes, faisant partie de l’hôpital Kamal Adwan de Beit Lahiya.
Pour les Israéliens qui s’émeuvent de sa libération, Israël a eu tort de ne pas le tuer lui aussi sous les coups, par la famine, la maladie ou d’autres formes de torture. Israël veut voir les médecins, comme tout le monde à Gaza, mourir d’une mort atroce.
L’image d’Abu Salmiya libéré de prison en pleurs, serrant sa mère dans ses bras aurait dû émouvoir n’importe quel être humain : un otage innocent est libéré. En Israël, cependant, cette image a marqué le début d’une campagne hystérique de panique, d’accusations, de haine, de déshumanisation, de soif de vengeance, de soif de sang.
Pas seulement les gens de droite – tout le monde, tout le monde, les politiciens, les radiodiffuseurs, les experts et les grandes gueules qui chantent en chœur à l’unisson : Sa libération est devenue un échec qui équivaut au 7 octobre. Comment se fait-il qu’Israël ait libéré un médecin innocent de Gaza ? Qui a donné l’ordre et qui est à blâmer ?
Passons maintenant aux faits. Le Dr Abu Salmiya a été enlevé en novembre dans un convoi de l’ONU qui évacuait des blessés palestiniens de l’hôpital assiégé et bombardé. Israël a affirmé que l’hôpital servait de centre de commandement au Hamas, mais un rapport d’enquête du Washington Post a révélé qu’Israël n’avait présenté aucune preuve à l’appui de cette affirmation. En tout état de cause, nous pouvons supposer qu’Abu Salmiya était au courant des activités du Hamas dans l’hôpital, mais qu’il n’y a pas pris part. S’il l’avait fait, il n’aurait pas été libéré.
Abu Salmiya a été détenu par Israël en vertu d’une loi douteuse sur les combattants illégaux, qui permet la détention d’une personne sans l’examen d’un juge pendant 75 jours – une loi encore plus draconienne que celle qui permet la détention administrative. Israël, et en particulier ses institutions judiciaires et sanitaires, n’en a cure. Un directeur d’hôpital est en prison – il est, après tout, gazaoui, c’est-à-dire terroriste.
C’est ainsi qu’on l’a appelé dans le déluge de colère provoqué par sa libération. Partout, y compris sur la nouvelle chaîne ultranationaliste i24News, qui fait déjà regretter la fange de Channel 14, on l’a traité de terroriste et on a appelé les militaires à le réarrêter. Parmi les politiciens aussi, ce fut consensus, ce qui prouve une fois de plus qu’il n’y a pas d’opposition en Israël à la haine des Arabes et à la soif de vengeance.
Deux « modérés » se sont distingués : Gideon Sa’ar, qui a qualifié la libération d’Abu Salmiya d' »insensibilité à l’opinion publique israélienne, qui se souvient de l’infrastructure terroriste d’Al-Shifa », présentant ainsi l’enlèvement d’un médecin pour satisfaire la soif des masses comme une nouvelle justification des crimes de guerre ; et Avigdor Lieberman, qui est devenu ces dernières années, aux yeux des centristes, un modèle de modération et de raison, qui – à sa manière habituelle, discrète, délicate et allusive – donne un cours magistral sur la banalisation de l’Holocauste. « Nous nous sommes rendu compte que le directeur d’Al-Shifa n’est pas un médecin, mais plutôt un Dr Mengele. Alors, si Abu Salmiya est Mengele, comment appeler Lieberman ?
Israël doit être tenu responsable de la souffrance qu’il inflige à Gaza. Omar Ashtawy, APA images
Israël est une transgression contemporaine de l’éthos colonial ancien qui justifiait le génocide, le nettoyage ethnique, le pillage en gros, le vol sans fin et la destruction des peuples autochtones au nom de l’installation et du droit divin d’un groupe humain supérieur.
Mais le monde moderne a évolué moralement de manière progressive. Il a depuis longtemps répudié, du moins en principe, les pulsions racistes et violentes qui ont alimenté les moteurs coloniaux génocidaires d’autrefois.
On peut entendre la nature anachronique d’Israël dans la rhétorique de ses dirigeants et de ses citoyens. Benjamin Netanyahu pointe vers le bombardement nucléaire américain d’Hiroshima et de Nagasaki pour justifier le génocide en cours à Gaza par Israël.
Les sionistes, en particulier ceux des nations coloniales de peuplement comme les États-Unis et l’Australie, aiment nous rappeler que ces pays ont été fondés sur le génocide et le nettoyage ethnique des peuples autochtones.
Et de ces rappels viennent leurs accusations de deux poids deux mesures et d’hypocrisie. « Vous vivez sur des terres volées, pourquoi ne partez-vous pas ? » dit leur rhétorique.
Implicitement, dans leurs accusations, il y a une admission de similitude avec la force coloniale de peuplement violente et raciste qui a créé les États-Unis.
En d’autres termes, alors que l’humanité a essayé et continue de s’efforcer d’empêcher et de réparer les torts du passé, Israël pointe vers ces moments bas de l’histoire humaine, non pas dans le contexte de « plus jamais ça », mais comme des précédents qu’il devrait être libre d’imiter.
Alors que nous découvrons encore aujourd’hui des fosses communes dans les « écoles indiennes » où des enfants autochtones ont été arrachés à leurs familles et torturés à mort dans des pensionnats, Israël revendique le droit de créer davantage de fosses communes de Palestiniens au nom de la « légitime défense ».
Alors que nous engageons un discours pour pousser à la reconnaissance et aux réparations, tout comme le monde l’a fait pour les Juifs européens, Israël revendique un droit au nettoyage ethnique des Palestiniens autochtones, à leur voler leurs terres, à piller leurs ressources et à raser leurs villes et leurs terres agricoles.
Alors que nous imaginons et nous efforçons de créer une réalité post-coloniale de révolutionnaire universalisme, d’inclusion, d’équité et de compréhension, Israël revendique le droit à l’exclusivité juive et au droit juif au détriment des non-Juifs.
Invoquer le colonialisme de peuplement américain pour justifier sa propre version du même n’est pas différent d’invoquer l’esclavage industrialisé américain comme précédent à imiter.
Ordre fondé sur des règles ?
Les gouvernements occidentaux ont longtemps vanté leurs valeurs comme des phares de démocratie et d’idéalisme vers lesquels la modernité doit tendre. Comme ils aiment donner des leçons au monde sur la loi et l’ordre fondé sur des règles ; sur la liberté d’expression, la liberté de réunion, la liberté de ceci et cela.
Mais regardez à quelle vitesse ils dénoncent, opposent leur veto et attaquent toutes les cours, les organisations de défense des droits de l’homme et les protocoles de l’ONU lorsque les institutions qu’ils ont aidé à créer ne servent pas leurs intérêts impériaux. Regardez à quelle vitesse ils ferment les discours et lancent leur police contre leurs propres citoyens essayant d’exercer ces libertés.
Ils font cela parce qu’Israël est antithétique aux valeurs démocratiques. Il est antithétique aux droits de l’homme et à l’ordre fondé sur des règles soi-disant.
L’Occident doit donc choisir entre Israël et les idéaux qu’il prétend défendre. Et jusqu’à présent, il choisit Israël.
Et ce faisant, il s’entraîne lui-même et le monde dans un abîme.
Déjà, des commentateurs indiens parlent d’une « solution à l’israélienne » au Cachemire. Le monde reste silencieux alors que des dictatures arabes comme les Émirats arabes unis arment des milices génocidaires au Soudan pour prendre le contrôle des vastes trésors d’or et d’uranium du pays.
Israël entraîne le monde dans des ténèbres infectieuses qui se répandront sur notre planète à moins qu’il ne soit arrêté et tenu responsable de l’holocauste qu’il commet à Gaza et maintenant, semble-t-il, en Cisjordanie également.
La « solution » n’est pas du tout compliquée, contrairement à la propagande sioniste omniprésente.
Il s’agit simplement de respecter la moralité universelle acceptée qui rejette la suprématie juive comme elle rejette toutes les autres formes de suprématie. Cela signifie l’égalité des droits pour tous ceux qui habitent la terre, le retour des réfugiés palestiniens dans une nation de ses citoyens fondée sur le principe d’une personne, une voix.
Des centaines de milliers de personnes sont contraintes de fuir, une fois de plus, après que plus de la moitié de la population de Gaza s’est réfugiée dans la ville frontalière de Rafah. Cela fait partie de la stratégie sadique d’Israël.
Courez, demandent les Israéliens, courez pour sauver vos vies. Courez de Rafah comme vous avez couru de la ville de Gaza, comme vous avez couru de Jabalia, comme vous avez couru de Deir al-Balah, comme vous avez couru de Beit Hanoun, comme vous avez couru de Bani Suheila, comme vous avez couru de Khan Yunis. Fuyez ou nous vous tuerons. Nous lancerons des bombes de 2 000 livres sur vos campements de tentes. Nous vous arroserons de balles provenant de nos drones équipés de mitrailleuses. Nous vous pilonnerons avec des obus d’artillerie et de chars. Nous vous abattrons à l’aide de tireurs d’élite. Nous décimerons vos tentes, vos camps de réfugiés, vos villes et villages, vos maisons, vos écoles, vos hôpitaux et vos stations d’épuration. Nous ferons pleuvoir la mort du ciel.
Courez pour sauver vos vies. Encore et encore et encore. Rassemblez les quelques biens pathétiques qui vous restent. Des couvertures. Quelques casseroles. Quelques vêtements. Nous nous moquons de votre épuisement, de votre faim, de votre peur, de votre maladie, de votre âge et de votre jeunesse. Courez. Courez. Courez. Et lorsque vous courrez, terrorisés, vers une partie de Gaza, nous vous ferons faire demi-tour et courir vers une autre partie. Pris au piège dans un labyrinthe de mort. Des allers-retours. De haut en bas. D’un côté à l’autre. Six. Sept. Huit fois. Nous jouons avec vous comme des souris dans un piège. Puis nous vous expulsons pour que vous ne puissiez jamais revenir. Ou nous vous tuons.
Que le monde dénonce notre génocide. Qu’est-ce que ça peut nous faire ? Les milliards d’aide militaire de notre allié américain coulent à flots. Les avions de chasse. Les obus d’artillerie. Les chars. Les bombes. Un approvisionnement sans fin. Nous tuons des enfants par milliers. Nous tuons des femmes et des personnes âgées par milliers. Les malades et les blessés, sans médicaments ni hôpitaux, meurent. Nous empoisonnons l’eau. Nous coupons les vivres. Nous vous faisons mourir de faim. Nous avons créé cet enfer. Nous sommes les maîtres. La loi. Devoir. Un code de conduite. Ils n’existent pas pour nous.
Mais d’abord, nous jouons avec vous. Nous vous humilions. Nous vous terrorisons. Nous nous délectons de votre peur. Nous nous amusons de vos tentatives pathétiques de survie. Vous n’êtes pas humains. Vous êtes des créatures. Des Untermensch. Nous alimentons notre libido dominandi – notre soif de domination. Regardez nos messages sur les médias sociaux. Ils sont devenus viraux. L’un d’eux montre des soldats souriant dans une maison palestinienne avec les propriétaires attachés et les yeux bandés à l’arrière-plan. Nous pillons. Tapis. Des cosmétiques. Des motos. Bijoux. Montres. Argent liquide. Or. Antiquités. Nous rions de votre misère. Nous applaudissons votre mort. Nous célébrons notre religion, notre nation, notre identité, notre supériorité, en niant et en effaçant les vôtres.
La dépravation est morale. L’atrocité est de l’héroïsme. Le génocide est une rédemption.
Jean Améry, résistant belge pendant la Seconde Guerre mondiale, capturé et torturé par la Gestapo en 1943, définit le sadisme « comme la négation radicale de l’autre, la négation simultanée du principe social et du principe de réalité. Dans le monde du sadique, la torture, la destruction et la mort triomphent : un tel monde n’a manifestement aucun espoir de survie. Au contraire, il veut transcender le monde, atteindre une souveraineté totale en niant ses semblables, qu’il considère comme un « enfer » particulier ».
De retour à Tel Aviv, Jérusalem, Haïfa, Netanya, Ramat Gan, Petah Tikva, qui sommes-nous ? Des laveurs de vaisselle et des mécaniciens. Des ouvriers d’usine, des percepteurs d’impôts et des chauffeurs de taxi. Des éboueurs et des employés de bureau. Mais à Gaza, nous sommes des demi-dieux. Nous pouvons tuer un Palestinien qui ne se déshabille pas, ne tombe pas à genoux et ne demande pas grâce, les mains liées dans le dos. Nous pouvons faire cela à des enfants de 12 ans et à des hommes de 70 ans.
Il n’y a pas de contraintes juridiques. Il n’y a pas de code moral. Il n’y a que le frisson enivrant d’exiger des formes de soumission de plus en plus grandes et des formes d’humiliation de plus en plus abjectes.
Nous pouvons nous sentir insignifiants en Israël, mais ici, à Gaza, nous sommes King Kong, un petit tyran sur un petit trône. Nous marchons dans les décombres de Gaza, entourés de la puissance des armes industrielles, capables de pulvériser en un instant des immeubles et des quartiers entiers, et nous disons, comme Vishnu, « maintenant je suis devenu la mort, le destructeur des mondes ».
Mais nous ne nous contentons pas de tuer. Nous voulons que les morts-vivants rendent hommage à notre divinité.
C’est le jeu qui se joue à Gaza. C’est ce qui s’est passé pendant la guerre sale en Argentine, lorsque la junte militaire a fait « disparaître » 30 000 de ses propres citoyens. Les « disparus » ont été soumis à la torture – qui ne peut qualifier de torture ce qui arrive aux Palestiniens de Gaza ? – et humiliés avant d’être assassinés. C’est le jeu auquel se sont livrés les centres de torture et les prisons clandestines du Salvador et de l’Irak. C’est ce qui a caractérisé la guerre en Bosnie dans les camps de concentration serbes.
Cette maladie qui détruit l’âme nous traverse comme un courant électrique. Elle infecte chaque crime commis à Gaza. Elle infecte chaque mot qui sort de notre bouche. Nous, les vainqueurs, sommes glorieux. Les Palestiniens ne sont rien. De la vermine. Ils seront oubliés.
Le journaliste israélien Yinon Magal, dans l’émission « Hapatriotim » sur la chaîne israélienne Channel 14, a plaisanté en disant que la ligne rouge de Joe Biden était l’assassinat de 30 000 Palestiniens. Le chanteur Kobi Peretz a demandé s’il s’agissait du nombre de morts pour une journée. Le public a applaudi et ri.
Nous plaçons des boîtes « piégées » ressemblant à des boîtes de conserve dans les décombres. Les Palestiniens affamés sont blessés ou tués lorsqu’ils les ouvrent. Nous diffusons des cris de femmes et des pleurs de bébés à partir de quadcoptères pour attirer les Palestiniens et leur tirer dessus. Nous annonçons les points de distribution de nourriture et utilisons l’artillerie et les tireurs d’élite pour perpétrer des massacres.
Nous sommes l’orchestre de cette danse macabre.
Dans sa nouvelle « Un avant-poste du progrès », Joseph Conrad raconte l’histoire de deux commerçants européens blancs, Carlier et Kayerts. Ils sont affectés à une station commerciale isolée au Congo. Leur mission consiste à répandre la « civilisation » européenne en Afrique. Mais l’ennui et l’absence de contraintes transforment rapidement les deux hommes en bêtes. Ils échangent des esclaves contre de l’ivoire. Ils se disputent les réserves de nourriture qui s’amenuisent. Kayerts tire sur Carlier, son compagnon désarmé, et le tue.
« C’étaient deux individus parfaitement insignifiants et incapables », écrit Conrad à propos de Kayerts et de Carlier :
…dont l’existence n’est rendue possible que par la haute organisation des foules civilisées. Peu d’hommes se rendent compte que leur vie, l’essence même de leur caractère, leurs capacités et leurs audaces ne sont que l’expression de leur croyance en la sécurité de leur environnement. Le courage, le sang-froid, la confiance, les émotions et les principes, toutes les pensées grandes ou insignifiantes appartiennent non pas à l’individu mais à la foule, à la foule qui croit aveuglément à la force irrésistible de ses institutions et de sa morale, au pouvoir de sa police et de son opinion. Mais le contact avec la sauvagerie pure et simple, avec la nature primitive et l’homme primitif, apporte au coeur un trouble soudain et profond. Au sentiment d’être seul de son espèce, à la perception claire de la solitude de ses pensées, de ses sensations – à la négation de l’habituel, qui est sûr, s’ajoute l’affirmation de l’inhabituel, qui est dangereux ; une suggestion de choses vagues, incontrôlables et répugnantes, dont l’intrusion déconcertante excite l’imagination et met à l’épreuve les nerfs civilisés des sots comme des sages.
Rafah est le prix au bout de la route. Rafah est le grand champ de bataille où nous massacrerons les Palestiniens à une échelle jamais vue dans ce génocide. Observez-nous. Ce sera une orgie de sang et de mort. Elle prendra des proportions bibliques. Personne ne nous arrêtera. Nous tuons dans des paroxysmes d’excitation. Nous sommes des dieux.
Le rapport de Chris Hedges est une publication financée par les lecteurs. Pour recevoir les nouveaux articles et soutenir mon travail, envisagez de devenir un abonné gratuit ou payant.
Note du traducteur « Nous diffusons des cris de femmes et des pleurs de bébés à partir de quadcoptères pour attirer les Palestiniens et leur tirer dessus » Ceci n’a pas été avéré, mais on ne prête qu’aux riches
Vous trouverez ci-dessous la proposition complète de cessez-le-feu à Gaza et d’échange de prisonniers, qui a été acceptée par le Hamas lundi. Le texte ci-dessous est une traduction provisoire du texte arabe, qui a été publié par le site Al-Jazeera Arabic.
Proposition d’accord Principes de base d’un accord entre la partie israélienne et la partie palestinienne à Gaza sur l’échange de détenus et de prisonniers entre les deux parties et le retour à un calme durable.
L’accord-cadre vise à libérer tous les détenus israéliens dans la bande de Gaza, les civils et les soldats, qu’ils soient vivants ou non, de toutes les périodes et de tous les temps, en échange d’un nombre convenu de prisonniers dans les prisons israéliennes, et d’un retour à un calme durable afin de parvenir à un cessez-le-feu permanent, au retrait des forces israéliennes de la bande de Gaza, à la reconstruction et à la levée du siège.
L’accord-cadre se compose de trois phases interconnectées, comme suit :
Première phase (42 jours) Arrêt temporaire des opérations militaires entre les parties et retrait des forces israéliennes à l’est et loin des zones densément peuplées vers une région située le long de la frontière dans toutes les zones de la bande de Gaza (y compris Wadi Gaza, l’axe de Netzarim et le rond-point de Koweït) comme indiqué ci-dessous :
Suspendre les vols (militaires et de reconnaissance) dans la bande de Gaza pendant 10 heures par jour, et pendant 12 heures les jours de libération des détenus et des prisonniers.
Retour des personnes déplacées dans leurs zones de résidence, retrait de Wadi Gaza (axe de Netzarim et rond-point de Koweït).
Le troisième jour (après la libération de 3 détenus), les forces israéliennes se retirent complètement de la rue Al-Rasheed à l’est jusqu’à la rue Salah Al-Din, démantèlent complètement les sites et installations militaires dans cette zone, commencent le retour des déplacés dans leurs zones de résidence (sans porter d’armes pendant leur retour), la libre circulation des résidents dans toutes les zones de la bande de Gaza, et l’entrée de l’aide humanitaire de la rue Al-Rashid depuis le premier jour sans entrave.
Le 22e jour (après la libération de la moitié des détenus civils vivants, y compris des femmes soldats), les forces israéliennes se retirent du centre de la bande de Gaza (en particulier de l’axe Netzarim Shuhada et de l’axe du rond-point de Koweït) à l’est de la route de Salah al-Din vers une zone proche le long de la frontière, le démantèlement complet des sites et installations militaires, le retour continu des personnes déplacées vers leurs lieux de résidence dans le nord de la bande de Gaza, et la libre circulation des résidents dans toutes les zones de la bande de Gaza.
Dès le premier jour, l’entrée de quantités intensives et suffisantes d’aide humanitaire, de matériel de secours et de carburant (600 camions par jour, dont 50 camions de carburant, dont 300 pour le nord), y compris le carburant pour le fonctionnement de la centrale électrique, le commerce et l’équipement nécessaire pour enlever les décombres, et la réhabilitation et le fonctionnement des hôpitaux, des centres de santé et des boulangeries dans toutes les zones de la bande de Gaza, et de continuer à le faire pendant toutes les étapes de l’accord.
Échange de détenus et de prisonniers entre les deux parties : Au cours de la première phase, le Hamas a libéré 33 détenus israéliens (vivants ou morts), dont des femmes (civiles et soldats), des enfants (de moins de 19 ans non soldats), des personnes âgées (de plus de 50 ans) et des malades, en échange d’un certain nombre de prisonniers dans les prisons et les centres de détention israéliens, selon les modalités suivantes :
Le Hamas libère tous les détenus israéliens vivants, les femmes et les enfants civils (de moins de 19 ans qui ne sont pas des soldats), tandis qu’Israël libère 30 enfants et femmes pour chaque détenu israélien libéré, sur la base des listes fournies par le Hamas en fonction du détenu le plus âgé.
Le Hamas libère tous les détenus israéliens vivants, les personnes âgées (plus de 50 ans), les malades et les civils blessés, tandis qu’Israël libère 30 prisonniers âgés (plus de 50 ans) et malades pour chaque détenu israélien, sur la base des listes fournies par le Hamas en fonction du détenu le plus âgé.
Le Hamas libère tous les soldats israéliens vivants, tandis qu’Israël libère 50 prisonniers de ses prisons pour chaque soldat israélien libéré (30 condamnations à perpétuité et 20 condamnations), sur la base des listes fournies par le Hamas.
Programmation de l’échange de détenus et de prisonniers entre les deux parties au cours de la première phase :
Le Hamas libère trois détenus israéliens le troisième jour de l’accord, puis trois autres détenus tous les sept jours, en commençant par les femmes dans la mesure du possible (civiles et soldats), et au cours de la sixième semaine, le Hamas libère tous les détenus civils restants inclus dans cette étape, en échange de quoi Israël libère le nombre convenu de prisonniers palestiniens dans les prisons israéliennes, selon les listes qui seront fournies par le Hamas.
Le septième jour (si possible), le Hamas fournira des informations sur les détenus israéliens qui seront libérés à ce stade.
Le 22e jour, la partie israélienne libère tous les prisonniers de l’accord Shalit qui ont été réarrêtés.
Si le nombre de détenus israéliens vivants n’atteint pas 33, le nombre de corps de la même catégorie sera complété pour cette étape, en échange Israël libérera toutes les femmes et tous les enfants (âgés de moins de 19 ans) qui ont été arrêtés dans la bande de Gaza après le 7 octobre 2023, à condition que cela ait lieu au cours de la cinquième semaine de cette étape.
Le processus d’échange dépend du respect des termes de l’accord, y compris la cessation des opérations militaires mutuelles, le retrait des forces israéliennes, le retour des personnes déplacées et l’entrée de l’aide humanitaire.
Mener à bien les procédures juridiques nécessaires pour garantir que les prisonniers palestiniens libérés ne soient pas arrêtés sur la base des mêmes chefs d’accusation que ceux pour lesquels ils étaient détenus auparavant.
Les clés de la première étape décrites ci-dessus ne constituent pas la base de négociation des clés de la deuxième étape.
Lever les mesures et les sanctions prises à l’encontre des prisonniers et des détenus dans les prisons et les camps de détention israéliens après le 7 octobre 2023 et améliorer leurs conditions, y compris celles des personnes arrêtées après cette date.
Au plus tard le 16e jour de la première phase, des pourparlers indirects commenceront entre les deux parties pour convenir des détails de la deuxième phase de cet accord, concernant les clés de l’échange de prisonniers et de détenus des deux côtés (soldats et autres hommes), à condition qu’ils soient achevés et approuvés avant la fin de la cinquième semaine de cette phase.
Les Nations unies et leurs agences compétentes, y compris l’UNRWA et d’autres organisations internationales, devraient poursuivre leur travail de fourniture de services humanitaires dans toutes les zones de la bande de Gaza, et continuer à le faire tout au long de l’accord.
Commencer la réhabilitation des infrastructures (électricité, eau, égouts, communications et routes) dans toutes les zones de la bande de Gaza, et mettre en place l’équipement nécessaire à la défense civile, et enlever les décombres et les gravats, et continuer à le faire à tous les stades de l’accord.
Faciliter l’entrée des fournitures et des besoins pour accueillir et héberger les personnes déplacées qui ont perdu leur maison pendant la guerre (au moins 60 000 maisons temporaires – caravanes – et 200 000 tentes).
À partir du premier jour de cette phase, un nombre convenu (pas moins de 50) de militaires blessés seront autorisés à passer par le point de passage de Rafah pour recevoir un traitement médical, le nombre de passagers, de malades et de blessés augmentera par le point de passage de Rafah, les restrictions imposées aux passagers seront levées et la circulation des marchandises et le commerce reprendront sans restrictions.
Lancer les dispositions et les plans nécessaires à la reconstruction complète des maisons et des installations civiles ainsi que des infrastructures civiles détruites par la guerre et indemniser les personnes touchées sous la supervision d’un certain nombre de pays et d’organisations, dont l’Égypte, le Qatar et les Nations unies.
Toutes les mesures prises à ce stade, y compris la cessation temporaire des opérations militaires mutuelles, les secours et les abris, le retrait des forces, etc., se poursuivront au cours de la deuxième phase jusqu’à ce qu’un calme durable (cessation des opérations militaires et des hostilités) soit déclaré.
Deuxième phase (42 jours) : Annonce du retour à un calme durable (cessation permanente des activités militaires et des hostilités) et de son entrée en vigueur avant le début de l’échange de détenus et de prisonniers entre les deux parties.
Tous les hommes israéliens survivants (civils et soldats) – en échange d’un nombre convenu de prisonniers dans les prisons israéliennes et de détenus dans les camps de détention israéliens, et d’un retrait complet des forces israéliennes de la bande de Gaza.
Troisième étape (42 jours) : Échange des corps et des dépouilles des morts des deux côtés après les avoir retrouvés et identifiés.
Début de la mise en œuvre du plan de reconstruction de la bande de Gaza pour une période de 3 à 5 ans, y compris les maisons, les installations civiles et les infrastructures, et indemnisation de toutes les personnes touchées sous la supervision d’un certain nombre de pays et d’organisations, notamment l’Égypte, le Qatar et les Nations unies : L’Egypte, le Qatar et les Nations Unies.
Mettre fin au blocus de la bande de Gaza.
Garants de l’accord : Le Qatar, l’Egypte, les Etats-Unis et les Nations Unies.
(AJA, PC)
Traduction Deepl de la traduction anglaise provisoire du texte arabe
Par Asem al-Jerjawi, écrivain, militant et journaliste palestinien, membre de We Are Not Numbers et du 16th October Media Group.
Il était 4 heures du matin le vendredi 13 octobre 2023 et je dormais avec ma mère et mes trois frères dans notre maison d’Al-Rimal, dans la ville de Gaza. Nous nous étions rassemblés dans une pièce pour dormir parce que le bruit des avions de guerre au-dessus de nos têtes était devenu incessant, trop pétrifiant pour que chacun d’entre nous puisse le supporter seul. Un numéro inconnu a clignoté sur le téléphone de ma mère. Il s’agissait d’un avertissement préenregistré de l’armée israélienne. Notre maison se trouvait dans la zone dangereuse et nous avions reçu l’ordre de nous déplacer vers le sud. Nous nous sommes réveillés avec horreur et avons couru à l’extérieur, pour voir des tracts de l’armée israélienne partout. Nous n’avions pas d’autre choix que de fuir. Nous avons décidé d’aller chez un ami à Deir al-Balah. Nous n’avons pu apporter que quelques vêtements, des couvertures et un peu de literie. Nous avons attendu près d’une heure, mais nous n’avons trouvé aucun moyen de transport, car tout le monde se précipitait pour partir. Finalement, notre voisin, Robin Al Mazlom, s’est approché de nous et nous a dit qu’il pouvait nous emmener au sud dans son camion. Alhamdulillah.
Robin nous a déposés dans la rue Wadi Gaza. Nous avons continué à pied sur deux kilomètres, portant nos sacs, nos couvertures et notre literie sur le dos. Des milliers de personnes déplacées marchaient avec leurs familles vers le sud, chacun portant les biens de sa vie sur son dos. C’est sans doute ce qui s’est passé lors de la Nakba de 1948, à une différence près : nous ne nous faisons plus d’illusions sur l’objectif ultime d’Israël, à savoir notre anéantissement.
Lorsque nous sommes arrivés, des dizaines d’amis, d’oncles, de tantes, de cousins et ma petite grand-mère étaient déjà réfugiés dans la maison de notre ami à al-Zawaida. Nous étions 47 dans un seul appartement. Pendant deux mois, j’ai dormi par terre, j’ai attrapé froid et je me suis réveillée tous les jours avec des douleurs au dos. Oh, le bon vieux temps, quand c’était un banal rhume et un banal mal de dos qui m’affligeaient. La maison se trouvait juste à côté de la rue Salah ad-Din, une grande artère de circulation aujourd’hui complètement vide. Au moins, nous avions un accès facile à une issue de secours, en cas de besoin.
Nous étions le 5 janvier 2024 et nous étions assis à la maison. Au fur et à mesure que les heures de l’après-midi passaient, les bruits des snipers sifflant et des coups de feu s’intensifiaient. Puis vinrent les obus d’artillerie et les bombes. Je ne sais pas si c’est une bombe de 1 000 livres ou de 2 000 livres qu’Israël a lâchée près de chez nous, mais toutes les fenêtres de la maison ont volé en éclats. J’ai eu l’impression que les combats se déroulaient devant notre porte pendant trois jours d’affilée, les trois jours les plus misérables de ma vie.
L’armée israélienne a rapidement déclaré cette région zone militaire, ce qui nous a obligés à fuir. Encore une fois. Nous avons emballé nos vêtements, nos couvertures et notre literie, et nous sommes partis avec nos chats. Ma grand-mère est âgée et fragile et ne pouvait pas suivre, mais nous n’avions pas d’autre choix que d’aller vers le sud. J’ai dit à ma famille d’avancer jusqu’à Deir al-Balah, et j’ai aidé ma grand-mère, en lui tenant fermement la main, en l’aidant à marcher, alors que les tirs de snipers, les tirs d’artillerie et les missiles atterrissaient autour de nous dans toutes les directions. Alors que nous marchions vers le sud, j’ai vu le corps d’une petite fille. Elle n’avait plus d’yeux et je ne voyais que du sang séché s’écouler de ses orbites vides. Des corps sans membres et des ossements humains jonchaient le sol. Des animaux avaient manifestement dévoré ces cadavres. J’ai ressenti de l’horreur. De la colère.
Nous avons atteint notre nouvelle maison à Deir al-Balah, une tente pour 8 personnes. Il n’y avait pratiquement pas de provisions à proximité, juste des milliers et des milliers de personnes dans toutes les directions. Alors que je m’aventurais pour acheter des provisions pour ma famille, j’ai remarqué une grande foule à l’extérieur du Green Cafe à Deir al-Balah. Tant de gens désespérés, si peu de nourriture. Nous étions cinq personnes et, pendant deux jours, nous avons partagé une petite quantité d’eau contaminée et une seule miche de pain. Nous étions faibles et affamés. C’était ma première expérience de la famine. Puis nous avons appris que Robin, notre voisin qui nous avait généreusement transportés vers le sud dans son camion, avait été martyrisé avec ses deux fils. Allah Yarhamhum.
Tout ce que j’espérais à ce moment-là, c’était de retrouver une vie normale. Mais la vie était tout sauf normale. En plus de la faiblesse et de la faim, nous étions épuisés par les nuits sans sommeil. La nuit, je suis réveillée sept fois, parfois plus. Il est impossible de dormir au milieu des bruits assourdissants des roquettes, des bombes, des chars, des bulldozers et des tirs d’armes lourdes.
La pluie et le froid sont également insupportables. La pluie dégouline par les interstices du toit en nylon de notre tente. Je passe des jours entiers sans dormir. Non pas parce que je ne suis pas fatigué, mais parce que notre tente est trempée. Comment peut-on dormir dans une piscine d’eau glacée par un froid glacial ? Pendant ce temps, chaque fois que j’essaie de penser, de détourner mon esprit de notre situation, les âmes palestiniennes défilent devant mes yeux sous la forme d’une longue barbe qui a perdu sa tête, ses membres, ses jambes et ses globes oculaires. Je ne me suis jamais senti aussi désespéré que maintenant. Ma vie se résume à une recherche constante d’eau, de pain et de bois de chauffage, juste pour avoir un seul repas.
J’ai déjà survécu à cinq guerres, en 2008-9, 2012, 2014, 2018-19 et 2021, mais je ne sais pas si je survivrai à celle-ci. J’ai été élevé à Gaza, j’y ai laissé tous mes souvenirs. C’est là que j’appartiens, à Gaza. Quoi qu’il m’arrive, mes souvenirs resteront à Gaza.